Текст и перевод песни Reginaldo Rossi - Meu Idiota Coração

Meu Idiota Coração

Sei que não faz sentido você sofrer tanto
Ah, meu coração
Ah, quanto desencanto, todo esse pranto
Ah, não tem razão

É que você, parceiro da dor
Não aproveita o mel que há no amor
Fica sofrendo, chorando
Por qualquer paixão

Vê se te toca e troca esse mal
Por um amor novo, bonito e legal
Deixa de ser idiota, meu coração

Sei que não faz sentido você sofrer tanto
Ah, meu coração
Ah, quanto desencanto, todo esse pranto
Ah, não tem razão

É que você, parceiro da dor
Não aproveita o mel que há no amor
Fica sofrendo, chorando
Por qualquer paixão

Vê se te toca e troca esse mal
Por um amor novo, bonito, legal
Deixa de ser idiota, meu coração

Vê se te toca, se troca esse mal
Por um amor novo, bonito e legal
Deixa de ser idiota, meu coração

Мое Глупое Сердце

Знаю, нет смысла так страдать,
Ах, мое сердце,
Ах, сколько разочарований, все эти слезы,
Ах, нет причин.

Ведь ты, приятель боли,
Не ценишь мед, что есть в любви,
Страдаешь, плачешь
Из-за любой увлеченности.

Возьми себя в руки и смени эту боль
На новую любовь, красивую и настоящую,
Перестань быть глупым, мое сердце.

Знаю, нет смысла так страдать,
Ах, мое сердце,
Ах, сколько разочарований, все эти слезы,
Ах, нет причин.

Ведь ты, приятель боли,
Не ценишь мед, что есть в любви,
Страдаешь, плачешь
Из-за любой увлеченности.

Возьми себя в руки и смени эту боль
На новую любовь, красивую и настоящую,
Перестань быть глупым, мое сердце.

Возьми себя в руки и смени эту боль
На новую любовь, красивую и настоящую,
Перестань быть глупым, мое сердце.