Текст и перевод песни Reginaldo Rossi - Namoradinha de Um Amigo Meu

Volta vem me ver aqui chorando

Обратно приходит увидеть меня здесь, плачет

Vem ver eu me matando

Приходит кто видеть меня убивая

Vem depressa, vem me amar

Гряди, поставляется любить меня

Volta que eu estou ficando louco

Обратно, что я схожу с ума

Morrendo pouco a pouco

Умирая понемногу

Por não poder te abraçar

Ты не будешь обнимать

Eu sei eu não te vejo há mais de um mês

Я знаю, я не вижу тебя больше месяца назад

Errei mais uma vez

Ошибся еще раз

E peço pra me perdoar

И прошу меня простить

Eu sei essa distância é que nos mata

Я знаю, это расстояние, которое нас убивает

A ti tortura e a mim maltrata

К тебе пытки и меня мальтрата

Ah, que vontade de chorar

Ах, как хочется плакать

Оцените перевод

Авторы: Carlos Roberto

Альбом

Nova Bis: Reginaldo Rossi

дата релиза

30-08-2006

1 A Raposa e As Uvas
2 Ai Amor!
3 Garcon
4 As Quatro Estacoes
5 Eu Devia Te Odiar
6 Sonha Comigo
7 Um Olhar, Um Alguem, Um Lugar
8 Em Plena Lua de Mel (Dina)
9 Namoradinha de Um Amigo Meu
10 Mon Amour, Meu Bem, Ma Famme
11 Toda Quente (Kiss Me Quick)
12 Recife Minha Cidade
13 Sai De Mim
14 Saí da Tua Vida
15 Não Consigo Te Esquecer
16 Eu Nao Presto, Mas Te Amo
17 A Volta
18 Amor, Amor, Amor
19 Momentos De Amor
20 Diana
21 Cansei De Amar (Unchain My Heart)
22 Só Sei Que Te Quero Bem (Could It Be Magic)
23 Eu Acho Que Vou Chorar (There's No More Corn On The Brasos)
24 Baby Uma Doce Ilusão (My Pledge of Love)
25 Quero Matar De Saudade

Еще альбомы