Текст и перевод песни Reginaldo Rossi - O Valentão
Era
um
moço
alto
C'était
un
jeune
homme
grand
Muito
forte
e
bonitão
Très
fort
et
beau
As
moças
da
cidade
Les
filles
de
la
ville
O
achavam
tremendão
Le
trouvaient
formidable
Mas
tinha
a
mania
Mais
il
avait
la
manie
De
ser
muito
valentão
D'être
un
vrai
voyou
E
vai
acabar
na
prisão
Et
il
finira
en
prison
E
vai
acabar
na
prisão
Et
il
finira
en
prison
Se
não
andava
só
S'il
ne
marchait
pas
seul
Andava
mal
acompanhado
Il
était
mal
accompagné
O
seu
maior
amigo
Son
meilleur
ami
Era
Kid,
o
malvado
C'était
Kid,
le
méchant
O
seu
revólver
grande
Son
gros
revolver
Parecia
uma
canhão
Ressemblait
à
un
canon
Mas
vai
acabar
na
prisão
Mais
il
finira
en
prison
E
vai
acabar
na
prisão
Et
il
finira
en
prison
Mais
cedo
ou
mais
tarde
Tôt
ou
tard
Isto
ia
acontecer
Cela
devait
arriver
Ele
assaltou
um
banco
Il
a
braqué
une
banque
E
matou
pra
não
morrer
Et
a
tué
pour
ne
pas
mourir
O
xerife
muito
vivo
Le
shérif
très
vif
Agarrou
o
valentão
A
attrapé
le
voyou
Que
vai
acabar
na
prisão
Qui
finira
en
prison
E
vai
acabar
na
prisão
Et
il
finira
en
prison
E
agora
o
valentão
Et
maintenant
le
voyou
Está
muito
bem
engaiolado
Est
bien
enfermé
E
todas
as
manhãs
Et
tous
les
matins
Só
vê
o
sol
nascer
quadrado
Il
ne
voit
que
le
soleil
se
lever
carré
Isto
é
um
bom
exemplo
C'est
un
bon
exemple
Pra
ninguém
ser
valentão
Pour
que
personne
ne
soit
un
voyou
Pois
vai
acabar
na
prisão
Car
il
finira
en
prison
Pois
vai
acabar
na
prisão
Car
il
finira
en
prison
Era
um
moço
alto
C'était
un
jeune
homme
grand
Muito
forte
e
bonitão
Très
fort
et
beau
As
moças
da
cidade
Les
filles
de
la
ville
O
achavam
tremendão
Le
trouvaient
formidable
Mas
tinha
a
mania
Mais
il
avait
la
manie
De
ser
muito
valentão
D'être
un
vrai
voyou
E
vai
acabar
na
prisão
Et
il
finira
en
prison
E
vai
acabar
na
prisão
Et
il
finira
en
prison
E
agora
o
valentão
Et
maintenant
le
voyou
Está
muito
bem
engaiolado
Est
bien
enfermé
E
todas
as
manhãs
Et
tous
les
matins
Só
vê
o
sol
nascer
quadrado
Il
ne
voit
que
le
soleil
se
lever
carré
Isto
é
um
bom
exemplo
C'est
un
bon
exemple
Pra
ninguém
ser
valentão
Pour
que
personne
ne
soit
un
voyou
Pois
vai
acabar
na
prisão
Car
il
finira
en
prison
Pois
vai
acabar
na
prisão
Car
il
finira
en
prison
Pois
vai
acabar
na
prisão
Car
il
finira
en
prison
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.