Текст и перевод песни Reginaldo Rossi - Pedaço De Mau Caminho

Pedaço De Mau Caminho

Antigamente eu era triste e não sabia
Que no amor sempre existia
Um alguém pra outro alguém
Você chegou
Eu mudei completamente
Sou igual a tanta gente
Hoje sou feliz também
Porque você é o meu pedaço de mau caminho
A medida certa para o meu carinho
A coisa mais linda que eu conheci
Você é o meu sonho bom que virou verdade
Que me trouxe paz, me deu felicidade
É a emoção mais pura
Que eu senti
Você pra mim
Já é fato consumado
Meu presente, meu passado
O futuro que sonhei
Você pra mim
Representa a própria vida
Minha musa preferida
A canção que cantarei
Porque você é o meu pedaço de mau caminho
A medida certa para o meu carinho
A coisa mais linda que eu conheci
Você é o sonho bom que virou verdade
Que me trouxe paz, me deu felicidade
É a emoção mais pura que eu senti

Un bout de mauvais chemin

Avant, j'étais triste et je ne savais pas
Que dans l'amour il y avait toujours
Quelqu'un pour quelqu'un d'autre
Tu es arrivée
J'ai complètement changé
Je suis comme tant d'autres
Aujourd'hui, je suis heureux aussi
Parce que tu es mon bout de mauvais chemin
La juste mesure pour mon affection
La chose la plus belle que j'aie jamais connue
Tu es mon beau rêve devenu réalité
Qui m'a apporté la paix, m'a donné le bonheur
C'est l'émotion la plus pure
Que j'ai ressentie
Tu es pour moi
Déjà un fait accompli
Mon présent, mon passé
L'avenir dont j'ai rêvé
Tu es pour moi
La vie elle-même
Ma muse préférée
La chanson que je chanterai
Parce que tu es mon bout de mauvais chemin
La juste mesure pour mon affection
La chose la plus belle que j'aie jamais connue
Tu es le beau rêve devenu réalité
Qui m'a apporté la paix, m'a donné le bonheur
C'est l'émotion la plus pure que j'ai ressentie