Текст и перевод песни Reginaldo Rossi - Seu Sentimento Já Morreu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Seu Sentimento Já Morreu
Votre Sentiment Est Mort
Quando
você
partiu
Quand
tu
es
partie
Deixou
em
mim
Tu
as
laissé
en
moi
Uma
tristeza
Une
tristesse
Que
não
tem
mais
fim
Qui
n'a
plus
de
fin
Você
levou
tudo
de
bom
que
eu
Tu
as
emporté
tout
le
bon
que
j'avais
Guardei
pra
dar,
você
não
percebeu
Gardé
pour
te
donner,
tu
n'as
pas
remarqué
Deixou
meu
coração
sangrando
Tu
as
laissé
mon
cœur
saigner
Você
parece
um
ladrão
Tu
ressembles
à
un
voleur
Que
vai
os
corações
roubando
Qui
vole
les
cœurs
Que
vai
matando
as
ilusões
Qui
tue
les
illusions
Pois
pra
você
nada
importa
Car
pour
toi
rien
n'importe
Seu
sentimento
já
morreu
Ton
sentiment
est
déjà
mort
O
amor
bateu
na
sua
porta
L'amour
a
frappé
à
ta
porte
Porém
você
não
percebeu
Mais
tu
ne
l'as
pas
remarqué
Quando
você
partiu
Quand
tu
es
partie
Deixou
em
mim
Tu
as
laissé
en
moi
Uma
tristeza
Une
tristesse
Que
não
tem
mais
fim
Qui
n'a
plus
de
fin
Você
levou
tudo
de
bom
que
eu
Tu
as
emporté
tout
le
bon
que
j'avais
Guardei
pra
dar,
você
nem
percebeu
Gardé
pour
te
donner,
tu
n'as
même
pas
remarqué
Deixou
meu
coração
sangrando
Tu
as
laissé
mon
cœur
saigner
Você
parece
um
ladrão
Tu
ressembles
à
un
voleur
Que
vai
os
corações
roubando
Qui
vole
les
cœurs
Que
vai
matando
as
ilusões
Qui
tue
les
illusions
Pois
pra
você
nada
importa
Car
pour
toi
rien
n'importe
Seu
sentimento
já
morreu
Ton
sentiment
est
déjà
mort
O
amor
bateu
em
sua
porta
L'amour
a
frappé
à
ta
porte
Porém
você
não
percebeu
Mais
tu
ne
l'as
pas
remarqué
Que
o
amor
bateu
na
sua
porta
Que
l'amour
a
frappé
à
ta
porte
Porém
você
não
percebeu
Mais
tu
ne
l'as
pas
remarqué
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reginaldo Rodrigues Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.