Regine Velasquez - Always - перевод текста песни на французский

Always - Regine Velasquezперевод на французский




Always
Toujours
How would they know, how would they know what's best for me?
Comment pourraient-ils savoir, comment pourraient-ils savoir ce qui est le mieux pour moi ?
Why can't they see that you and I we're meant to be?
Pourquoi ne voient-ils pas que toi et moi, nous sommes faits l'un pour l'autre ?
I'll find a way, I'll find a way to set us free
Je trouverai un moyen, je trouverai un moyen de nous libérer
Maybe in time they'll learn to let us be
Peut-être qu'avec le temps, ils apprendront à nous laisser être
We don't have to wait forever
Nous n'avons pas besoin d'attendre éternellement
I'll never leave I'll tell 'yo
Je ne te quitterai jamais, je te le dis
Baby i Know that you're for me
Mon chéri, je sais que tu es pour moi
Tell me how I'll get over you
Dis-moi comment je pourrai oublier
Is there a way to tell me to?
Y a-t-il un moyen de me le dire ?
Livin' without you, I won't do
Vivre sans toi, je ne le ferai pas
Haven't we tried enough so far?
N'avons-nous pas assez essayé jusqu'à présent ?
Lookin' for ways to be apart
Chercher des moyens de nous séparer
I'll love you always
Je t'aimerai toujours
Are you afraid, maybe we're doing something wrong?
As-tu peur, peut-être que nous faisons quelque chose de mal ?
I must admit I've had those feelings all long
Je dois avouer que j'ai eu ces sentiments depuis longtemps
Where do we go (Where do we go)?
allons-nous (Où allons-nous) ?
Do we follow every rule?
Suivons-nous chaque règle ?
Do we break them all, and take our chances?
Les brisons-nous toutes, et prenons nos chances ?
Realize it's love we're fighting for
Rendons-nous compte que c'est l'amour pour lequel nous luttons
We don't have to wait forever
Nous n'avons pas besoin d'attendre éternellement
I'll never leave I'll tell 'yo
Je ne te quitterai jamais, je te le dis
Baby i Know that you're for me
Mon chéri, je sais que tu es pour moi
Tell me how I'll get over you
Dis-moi comment je pourrai oublier
Is there a way to tell me to?
Y a-t-il un moyen de me le dire ?
Livin' without you, I won't do
Vivre sans toi, je ne le ferai pas
Haven't we tried enough so far?
N'avons-nous pas assez essayé jusqu'à présent ?
Lookin' for ways to be apart
Chercher des moyens de nous séparer
I'll love you always... ALWAYS.
Je t'aimerai toujours... TOUJOURS.
Repeat 2x
Répéter 2x
Tell Me How I...
Dis-moi comment je...
Tell Me How I...
Dis-moi comment je...





Авторы: Guetta Pierre David, Ritson Henry, Garraud Joachim Andre, Clayton Xavier, Henrard David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.