Fantasy - Regine Velasquez перевод на французский

Fantasy

You are my fantasy
And I've never loved so honestly
No one's ever pleased so much of me
You're my fantasy

I'm next to ecstasy
When I feel your music next to me
You're what every song expects to be
You're my fantasy

Seeing through the lies
That my lonely eyes
Fantasize again, oh

You touch the best in me
When your touch is touched with destiny
All the rest is laid to rest in me
You're my fantasy

Oh, seeing your wild wind
Once those dreams begin
Coming in the dawn

For you are my fantasy
And I let your vision dance in me
Now the dance won't let the dancer be
Just a fantasy

Just a fantasy

Fantaisie

Tu es mon fantasme
Et je n'ai jamais aimé aussi sincèrement
Personne ne m'a jamais autant comblée
Tu es mon fantasme

Je suis presque en extase
Quand je sens ta musique près de moi
Tu es ce que chaque chanson espère être
Tu es mon fantasme

Voyant à travers les mensonges
Que mes yeux solitaires
Fantasment encore, oh

Tu touches le meilleur de moi
Quand ton toucher est empreint de destin
Tout le reste est apaisé en moi
Tu es mon fantasme

Oh, voyant ton vent sauvage
Une fois que ces rêves commencent
Venant à l'aube

Car tu es mon fantasme
Et je laisse ta vision danser en moi
Maintenant la danse ne laissera pas le danseur être
Juste un fantasme

Juste un fantasme