Текст и перевод песни Regine Velasquez - Love Again

Love Again

Darling i have felt the rain and thunder in my heart, i feel so all alone
And baby i could put away the sorrow in the past i don't wanna lose my soul
I tried so many times to give our love a chance
And everytime i try it seems to never last
I wanna give to you my all but my heart won't take a chance
Show me how to find a way to love again, it seems impossible to find true love again
Tell me how to find a way to love again, it seems so hard i try to find a love thats mine
Now give me time to understand the heartache and the pain
Still remember that day
You said goodbye and my eyes start to cry
Ooh baby, why do we have to feel this way
Ooh baby, where in this world would I be
You try to find someone new
Say it's just a game and you'll still come back to me
Ooh baby, there's still a chance for you and me
Please tell me it's just a matter of time
Love me again, love me again
Cause you know I've been waiting for so long
Please love me again
Love me again, I'll do anything for you
Just love me again
Now, what words can you say
Forgive those to blame, forget all the pain
Ooh baby, why don't we try it again
Please tell me now is the time
Love me again, love me again
Cause you know I've been waiting for so long
Please love me again
Love me again, I'll do anything for you
Just love me again

Любовь снова

Любимый, я чувствовала дождь и гром в моем сердце, я чувствую себя такой одинокой
И, милый, я могла бы оставить печаль в прошлом, я не хочу потерять свою душу
Я так много раз пыталась дать нашей любви шанс
И каждый раз, когда я пытаюсь, кажется, что это никогда не длится
Я хочу отдать тебе всю себя, но мое сердце не хочет рисковать
Покажи мне, как найти способ любить снова, кажется невозможным найти настоящую любовь снова
Скажи мне, как найти способ любить снова, кажется так сложно, я пытаюсь найти любовь, которая моя
Дай мне время, чтобы понять боль в сердце и страдания
Все еще помню тот день
Ты сказал "прощай", и мои глаза начали плакать
О, милый, почему мы должны чувствовать себя так
О, милый, где в этом мире я буду
Ты пытаешься найти кого-то нового
Говоришь, что это просто игра, и ты все равно вернешься ко мне
О, милый, у нас все еще есть шанс
Пожалуйста, скажи мне, что это всего лишь вопрос времени
Люби меня снова, люби меня снова
Ведь ты знаешь, я так долго ждала
Пожалуйста, люби меня снова
Люби меня снова, я сделаю для тебя все
Просто люби меня снова
Теперь, какие слова ты можешь сказать
Прости тех, кого нужно винить, забудь всю боль
О, милый, почему бы нам не попробовать снова
Пожалуйста, скажи мне, что сейчас самое время
Люби меня снова, люби меня снова
Ведь ты знаешь, я так долго ждала
Пожалуйста, люби меня снова
Люби меня снова, я сделаю для тебя все
Просто люби меня снова