Текст и перевод песни Regine Velasquez - Tayong Dalawa

Tayong Dalawa

Umaga hapon maging sa gabi
Magkahawak kamay magkatabi
Kailanma'y di mapapaghiwalay
Tayong dalawa habang buhay

Masdan ang liwanag mga bituin
Nagsasabay sa pagbigay liwanag sa dilim
Katulad natin nais gawing gabay ng iba
Tinutularan nila tayong dalawa

Sa mundong puno ng pasakit
Tayo ay pinagpalang tunay
Na magkatagpo mabuhay
Para sa isa't isa

Dalangin ko sana'y marami pang iba
Ang maging kasing saya nating dalawa

At kung dalangin ko'y kanyang dinggin
Magiging paraiso ang munting mundo natin
Tunay na ligaya nawa'y mahanap ng iba
Tulad nating kay palad na magsama
Ikaw at ako tayong dalawa

The Two of Us

Morning, noon, and even at night
Holding hands, side by side
Never to be separated
The two of us, forever

Look at the light, the stars
Shining together, giving light in the darkness
Just like us, wanting to be a guide for others
They emulate the two of us

In a world full of pain
We are truly blessed
To have found each other, to live
For each other

I pray that many more
Will be as happy as the two of us

And if my prayer is heard
Our little world will be a paradise
May others find true happiness
Like us, fortunate to be together
You and I, the two of us