Текст и перевод песни Regine - Happy Happy Happy
Happy Happy Happy
Heureuse Heureuse Heureuse
快樂的快樂的快樂
Heureuse
Heureuse
Heureuse
詞:劉育良
陳建寧
劉富生
Paroles
: Liu
Yuliang
Chen
Jianning
Liu
Fusheng
心裡有沉疴
迷失陷沼澤
要找出對策
Mon
cœur
est
en
proie
à
la
maladie,
je
suis
perdue
dans
un
marécage,
je
dois
trouver
une
solution
快樂有顏色
轉念的折射
逆境不再曲折
Le
bonheur
a
une
couleur,
la
réfraction
de
la
pensée,
l'adversité
n'est
plus
tortueuse
心情壞
美麗不再
Quand
mon
humeur
est
mauvaise,
la
beauté
disparaît
心情好
大笑開懷
Quand
mon
humeur
est
bonne,
je
ris
à
gorge
déployée
要盡興
享受人生
千萬別忘啦
麻辣女神
FIGHT
FIGHT
FIGHT
Je
dois
m'en
donner
à
cœur
joie,
profiter
de
la
vie,
n'oublie
jamais,
la
déesse
piquante
FIGHT
FIGHT
FIGHT
快樂的
快樂的
快樂有何不可
Heureuse
Heureuse
Heureuse,
qu'y
a-t-il
de
mal
à
être
heureuse
魅力後天自成
絕色傾倒眾生
Le
charme
se
développe
de
lui-même,
la
beauté
renverse
le
monde
快樂的
快樂的
風在馳電在掣
Heureuse
Heureuse
Heureuse,
le
vent
se
précipite,
l'électricité
crépite
緊握幸福的可能
Saisis
fermement
la
possibilité
du
bonheur
親愛的
親愛的
你是獨一無二
Mon
chéri
Mon
chéri,
tu
es
unique
心裡心慌慌
凡事亂糟糟
溫柔是解藥
Mon
cœur
bat
la
chamade,
tout
est
en
désordre,
la
tendresse
est
le
remède
愛不怕微小
只讓你知道
快樂就是信號
L'amour
n'a
pas
peur
d'être
petit,
je
veux
juste
que
tu
saches
que
le
bonheur
est
un
signal
心情壞
美麗不再
Quand
mon
humeur
est
mauvaise,
la
beauté
disparaît
心情好
大笑開懷
Quand
mon
humeur
est
bonne,
je
ris
à
gorge
déployée
要盡興
享受人生
千萬別忘啦
麻辣女神
FIGHT
FIGHT
FIGHT
Je
dois
m'en
donner
à
cœur
joie,
profiter
de
la
vie,
n'oublie
jamais,
la
déesse
piquante
FIGHT
FIGHT
FIGHT
快樂的
快樂的
快樂有何不可
Heureuse
Heureuse
Heureuse,
qu'y
a-t-il
de
mal
à
être
heureuse
魅力後天自成
絕色傾倒眾生
Le
charme
se
développe
de
lui-même,
la
beauté
renverse
le
monde
快樂的
快樂的
風在馳電在掣
Heureuse
Heureuse
Heureuse,
le
vent
se
précipite,
l'électricité
crépite
緊握幸福的可能
Saisis
fermement
la
possibilité
du
bonheur
親愛的
親愛的
你是獨一無二
Mon
chéri
Mon
chéri,
tu
es
unique
親愛的
親愛的
你是獨一無二
Mon
chéri
Mon
chéri,
tu
es
unique
愛我極盡窮奢
愛永遠不乾涸
Aime-moi
avec
délectation,
l'amour
ne
se
tarit
jamais
快樂的
快樂的
風在馳電在掣
Heureuse
Heureuse
Heureuse,
le
vent
se
précipite,
l'électricité
crépite
緊握幸福的可能
Saisis
fermement
la
possibilité
du
bonheur
親愛的
親愛的
你是獨一無二
Mon
chéri
Mon
chéri,
tu
es
unique
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.