Текст и перевод песни Regine - Laisses-en un peu pour les autres

Laisses-en un peu pour les autres

Frolant le parquet tout en dansant
Touriste (?) mes sous vêtements
Laissant au parking mes sentiments
J′me répète par coeur vers (?)
(Qu'est-ce qu′elle raconte?)

Laisse en un peu pour les autres, me prends pas tout
Est-ce ainsi que l'on se vautre, dis t'es pas fou
Laisse en un peu pour les tiennes, pour Jojo et pour Loulou
Je ne serais plus jamais tienne, s′pèce de voyou

Arrive par cars, d′autre régiment qu'a-t′on (débarqué?) comme des harands
Va savoir par quoi qu'ils m′attirent tant
Composé par qui (?)
((A quel importe?)?)

Laisse en un peu pour les autres, me prends pas tout
Est-ce ainsi que l'on se vautre, dis t′es pas fou
Laisse en un peu pour les tiennes, pour Jojo et pour Loulou
Je ne serais plus jamais tienne, s'pèce de voyou

Ils délivrent par caisse leur beaux serments
Multiplient par quatre leurs attouchements
Moi en fin de parcours les embrassant
Je leur murmure par coeur (?)
(Dis tu vas pas remettre ça?)

Laisse en un peu pour les autres, me prends pas tout
Est-ce ainsi que l'on se vautre, dis t′es pas fou
Laisse en un peu pour les tiennes, pour Jojo et pour Loulou
Je ne serais plus jamais tienne, s′pèce de voyou

Оставь немного другим

Скользя по паркету в танце,
Демонстрирую (?) свое белье,
Оставляя на парковке свои чувства,
Повторяю про себя снова и снова (?)
(Что она такое говорит?)

Оставь немного другим, не забирай все себе,
Так ли нужно валяться в грязи, скажи, ты не сумасшедший?
Оставь немного своим, для ДжоДжо и для Лулу,
Я больше никогда не буду твоей, мерзавец!

Прибывают автобусами, еще один полк, высадились как сельдь,
Кто знает, чем они меня так привлекают,
Кем сочинено (?)
(Какая разница?)

Оставь немного другим, не забирай все себе,
Так ли нужно валяться в грязи, скажи, ты не сумасшедший?
Оставь немного своим, для ДжоДжо и для Лулу,
Я больше никогда не буду твоей, мерзавец!

Они раздают направо и налево свои красивые клятвы,
Учетверяют свои прикосновения,
А я в конце пути, целуя их,
Шепчу им наизусть (?)
(Ты что, опять за свое?)

Оставь немного другим, не забирай все себе,
Так ли нужно валяться в грязи, скажи, ты не сумасшедший?
Оставь немного своим, для ДжоДжо и для Лулу,
Я больше никогда не буду твоей, мерзавец!