Regis Danese feat. Kelly Danese - Dupla Honra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Regis Danese feat. Kelly Danese - Dupla Honra




Dupla Honra
Duple Honor
Confio, sim, nas Tuas promessas
I trust, yes, in Your promises
Não murmurarei, pois sei
I will not murmur, for I know
A minha vitória é certa
My victory is certain
Toda lágrima que eu derramei
Every tear I have ever shed
De joelhos Te pedindo um milagre
On my knees asking You for a miracle
Por socorro muitas vezes clamei
I have cried for help many times
Quando parecia tudo acabado
When it seemed all over
Em lugar de vergonha terei dupla honra
Instead of shame I will have double honor
Em lugar de humilhação terei exaltação
Instead of humiliation I will have exaltation
Em lugar de tristeza terei alegria
Instead of sadness I will have joy
Pois a minha vida está, Senhor
For my life is in Your hands, Lord
Em Tuas mãos
In your hands
Confio, sim, nas Tuas promessas
I trust, yes, in Your promises
Não murmurarei, pois sei
I will not murmur, for I know
A minha vitória é certa
My victory is certain
Toda lágrima que eu derramei
Every tear I have ever shed
De joelhos Te pedido um milagre
I have begged You for a miracle
Por socorro muitas vezes clamei
I have cried for help many times
Quando parecia tudo acabado
When it seemed all over
Em lugar de vergonha terei dupla honra
Instead of shame I will have double honor
Em lugar de humilhação terei exaltação
Instead of humiliation I will have exaltation
Em lugar de tristeza terei alegria
Instead of sadness I will have joy
Pois a minha vida está, Senhor
For my life is in Your hands, Lord
Em Tuas mãos
In your hands
Em lugar de vergonha terei dupla honra
Instead of shame I will have double honor
Em lugar de humilhação terei exaltação
Instead of humiliation I will have exaltation
Em lugar de tristeza terei alegria
Instead of sadness I will have joy
Pois a minha vida está, Senhor
For my life is in Your hands, Lord
Em Tuas mãos
In your hands
E você que neste momento se sente injustiçado
And if you, at this moment, are feeling wronged
Triste, derrotado, desanimado, humilhado
Sad, defeated, discouraged, humiliated
Creia somente, porque hoje é o dia da tua vitória
Just believe, because today is the day of your victory
Hoje é o dia da benção do Senhor na tua vida
Today is the day of the Lord's blessing in your life
Hoje é o dia de alegria, de paz, de regozijo na presença do Senhor
Today is the day of joy, of peace, of rejoicing in the presence of the Lord
Porque hoje é o dia da dupla honra
Because today is the day of double honor
Creia somente, porque hoje a vitória, ela entra na sua casa, ela entra na sua vida
Just believe, because today the victory enters your home, enters your life
E o poder de Deus se manifesta através da sua
And the power of God manifests through your faith
E você que crê, declare assim, comigo!
And you who believe, declare it like this, with me!
Em lugar de vergonha terei dupla honra
Instead of shame I will have double honor
Em lugar de humilhação terei exaltação
Instead of humiliation I will have exaltation
Em lugar de tristeza terei alegria
Instead of sadness I will have joy
Pois a minha vida está, Senhor
For my life is in Your hands, Lord
Em Tuas mãos
In your hands
Em lugar de vergonha terei dupla honra
Instead of shame I will have double honor
Em lugar de humilhação terei exaltação
Instead of humiliation I will have exaltation
Em lugar de tristeza terei alegria
Instead of sadness I will have joy
Pois a minha vida está, Senhor
For my life is in Your hands, Lord
Em Tuas mãos
In your hands





Авторы: Joselito, Kelly Danese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.