Текст и перевод песни Regis Danese - AMOR DE MÃE

AMOR DE MÃE

Obrigado, mãe
Pelos joelhos dobrados, cansados
Em noites de frio

Obrigado, mãe
Por chorar abraçada comigo
Enfrentando os meus desafios

Me ensinando o caminho que devo andar
Me levando pra casa de Deus
Me livrando dos laços com seus abraços
Sabedoria que Deus lhe deu

Obrigado, mãe
Por colocar na nossa mesa o alimento tão quentinho
Por cuidar da minha vida e me dar tanto carinho
Eu louvo o senhor por tua vida mulher de Deus

Eu te amo, mãe
Até parece que o cordão umbilical nem foi cortado
Se eu pudesse ficaria o tempo todo do teu lado
Te fazendo um carinho e recebendo amor

Te agradeço, mãe
Pelos joelhos dobrados, cansados
Em noites de frio

Obrigado, mamãe
Por chorar abraçada comigo
Enfrentando os meus desafios

Me ensinando o caminho que devo andar
Me levando pra casa de Deus
Me livrando dos laços com seus abraços
Sabedoria que Deus lhe deu

Obrigado, mãe
Por colocar na nossa mesa o alimento tão quentinho
Por cuidar da minha vida e me dar tanto carinho
Eu louvo o senhor por tua vida mulher de Deus

Eu te amo, mãe
Até parece que o cordão umbilical nem foi cortado
Se eu pudesse ficaria o tempo todo do teu lado
Te fazendo um carinho e recebendo amor
Te fazendo um carinho e recebendo amor

Eu te amo, mamãe

ЛЮБОВЬ МАТЕРИ

Спасибо, мама,
За согнутые, усталые колени
В холодные ночи

Спасибо, мама,
За то, что плакала, обнимая меня,
Преодолевая мои трудности

Учила меня пути, по которому я должен идти,
Вела меня в дом Божий,
Освобождала меня от пут своими объятиями,
Мудрость, которую дал тебе Бог.

Спасибо, мама,
За то, что ставила на наш стол такую теплую еду,
Заботилась о моей жизни и дарила мне столько ласки.
Я славлю Господа за твою жизнь, женщина Божья.

Я люблю тебя, мама,
Как будто пуповина даже не была перерезана.
Если бы я мог, я бы все время был рядом с тобой,
Лаская тебя и получая любовь.

Благодарю тебя, мама,
За согнутые, усталые колени
В холодные ночи

Спасибо, мамочка,
За то, что плакала, обнимая меня,
Преодолевая мои трудности

Учила меня пути, по которому я должен идти,
Вела меня в дом Божий,
Освобождала меня от пут своими объятиями,
Мудрость, которую дал тебе Бог.

Спасибо, мама,
За то, что ставила на наш стол такую теплую еду,
Заботилась о моей жизни и дарила мне столько ласки.
Я славлю Господа за твою жизнь, женщина Божья.

Я люблю тебя, мама,
Как будто пуповина даже не была перерезана.
Если бы я мог, я бы все время был рядом с тобой,
Лаская тебя и получая любовь.
Лаская тебя и получая любовь.

Я люблю тебя, мамочка.