Текст и перевод песни Regis Danese - Eu Tenho uma Promessa

Eu Tenho uma Promessa

Nenhuma maldição, pode contra mim
A minha vida está guardada em um lugar, na palma de Suas mãos
Nenhuma maldição, nos alcançarão
Meu lar também estar, guardado em um lugar, na palma de Suas mãos

Os Teus olhos sobre mim
Teu cuido sobre os meus
Existe uma promessa e é fiel
Quem prometeu
Ninguém pode apagar essa marca que há em mim
Pois eu sei que o Senhor é fiel até o fim

Eu tenho uma promessa que há em mim
Que me diz que eu sou teu
Nem um mal jamais me alcançará
Eu sou guardado por meu Deus
Eu tenho uma promessa que há em mim
Que me diz que eu sou teu
Nem um mal jamais me alcançará
Eu sou guardado por meu Deus

Os Teus olhos sobre mim
Teu cuido sobre os meus
Existe uma promessa e é fiel
Quem prometeu
Ninguém pode apagar essa marca que há em mim
Pois eu sei que o Senhor é fiel até o fim

Eu tenho uma promessa que há em mim
Que me diz que eu sou teu
Nem um mal jamais me alcançará
Eu sou guardado por meu Deus
Eu tenho uma promessa que há em mim
Que me diz que eu sou teu
Nem um mal jamais me alcançará
Eu sou guardado por meu Deus

У меня есть обещание

Никакое проклятие не может коснуться меня
Моя жизнь хранится в безопасности, на Твоей ладони
Никакое проклятие не достигнет нас
Мой дом также хранится в безопасности, на Твоей ладони

Твои глаза надо мной
Твоя забота окружает меня
Есть обещание, и оно верно
Тот, кто его дал
Никто не может стереть эту метку, что на мне
Ведь я знаю, Господь верен до конца

У меня есть обещание, что живет во мне
Которое говорит, что я Твой
Никакое зло никогда не достигнет меня
Я храним моим Богом
У меня есть обещание, что живет во мне
Которое говорит, что я Твой
Никакое зло никогда не достигнет меня
Я храним моим Богом

Твои глаза надо мной
Твоя забота окружает меня
Есть обещание, и оно верно
Тот, кто его дал
Никто не может стереть эту метку, что на мне
Ведь я знаю, Господь верен до конца

У меня есть обещание, что живет во мне
Которое говорит, что я Твой
Никакое зло никогда не достигнет меня
Я храним моим Богом
У меня есть обещание, что живет во мне
Которое говорит, что я Твой
Никакое зло никогда не достигнет меня
Я храним моим Богом