Текст и перевод песни Regis Danese - Filho Pródigo

Filho Pródigo

Um filho perdido volta arrependido
Com os pés feridos de tanto anda
Viveu nesta vida tantas fantasias
Não teve alegria foi ilusão

Vendo O Pai, alegre chorou
Vendo O Pai, alegre abraçou
O Seu filho, voltou de novo para o lar do Pai
O Seu filho, chegou
E um banquete há Ele entregou

E você que anda em rumo há chamas
O Inferno é terrível lugar de pavor
Vem, Cristo te espera de braços abertos
Ó, vem sem demorar e andar com Jesus

Vendo O Pai, alegre chorou
Vendo O Pai, alegre abraçou
O Seu filho, voltou de novo para o lar do Pai
O Seu filho, chegou
E um banquete há Ele entregou

Vendo O Pai, alegre chorou
Vendo O Pai, alegre abraçou
O Seu filho, voltou de novo para o lar do Pai
O Seu filho, chegou
E um banquete há Ele entregou

Filho, O Pai, te ama!

Fils Prodigue

Un fils perdu revient repentant
Avec les pieds meurtris de tant marcher
Il a vécu dans cette vie tant de fantaisies
Il n'a pas eu de joie, c'était une illusion

Voyant le Père, il a pleuré de joie
Voyant le Père, il a embrassé avec joie
Son fils est retourné à la maison du Père
Son fils est arrivé
Et un festin lui a été offert

Et toi qui marches vers les flammes
L'Enfer est un endroit terrible de terreur
Viens, Christ t'attend à bras ouverts
Oh, viens sans tarder et marche avec Jésus

Voyant le Père, il a pleuré de joie
Voyant le Père, il a embrassé avec joie
Son fils est retourné à la maison du Père
Son fils est arrivé
Et un festin lui a été offert

Voyant le Père, il a pleuré de joie
Voyant le Père, il a embrassé avec joie
Son fils est retourné à la maison du Père
Son fils est arrivé
Et un festin lui a été offert

Mon fils, le Père t'aime!