Regula - Lotação Esgotada - перевод текста песни на немецкий

Lotação Esgotada - Regulaперевод на немецкий




Lotação Esgotada
Ausverkauft
Como é que é, Regula?
Was geht, Regula?
'Tá limpo, Scratch
Alles klar, Scratch
'Tasse bem ou quê?
Geht's gut oder was?
Calminho, boy
Ruhig, Junge
Pah, a lotação está esgotada!
Pah, es ist ausverkauft!
Yah boy, niggas não arranjam tickets p'ó cinema, boy
Yeah Mann, Niggas kriegen keine Tickets mehr fürs Kino, Mann
Nah, neps man, bué de niggas não dá, man
Nee, nix Mann, echt viele Niggas, das geht nicht mehr, Mann
Não boy!
Nein Mann!
Isto agora é amadora, man
Das hier ist jetzt Amadora, Mann
Que tanga, nigga, sabes como é que é
Was für'n Scheiß, Nigga, du weißt, wie es ist
E o gajo, são dicas man
Und der Typ, das sind so Sachen, Mann
desde noventa e picos, boy
Schon seit den Neunzigern, Junge
Peço desculpa a todos wack putos
Ich entschuldige mich bei all den wacken Kids
Lotação esgotou-se puto Manucho, Regula
Ausverkauft, kleiner Manucho, Regula
Lamentamos, mas prontos muitos anos, muitos manos
Wir bedauern, aber egal, viele Jahre, viele Brüder
desde back in the days ainda a pensar que são bons MCs
Schon seit damals denken sie immer noch, sie wären gute MCs
Mas numa questão de quem fez algo maduro
Aber wenn's darum geht, wer schon was Reifes gemacht hat
Estes niggas virgens ainda nem perderam os três
Diese jungfräulichen Niggas haben noch nicht mal ihre Jungfräulichkeit verloren
Continuam ingénuos até tivemos lojas com demos
Bleiben naiv, wir hatten sogar schon Läden mit Demos
Mas nada fizeram que se chame fat
Aber haben nichts gemacht, was man fett nennen könnte
Como é que agora eu teria assim que dar
Wie komm ich jetzt dazu
De vendedor de king size e assim aceitar?
Den King-Size-Verkäufer zu spielen und das einfach zu akzeptieren?
Uma cena é começar e outra é nem ter jeito
Eine Sache ist anfangen, eine andere ist, kein Talent zu haben
Nem o flow, nem as rimas ou um beat que se aceite
Weder den Flow, noch die Reime oder einen Beat, der akzeptabel ist
Sinceramente cansei-me, agora corre se quiseres
Ehrlich gesagt, ich hab's satt, jetzt lauf, wenn du willst
Isto aqui não é estafeta com sorte e se a tiveres
Das hier ist kein Staffellauf, nur mit Glück, und wenn du es hast
Senão é muita pena, mas admite e vai
Sonst ist es sehr schade, aber gib's zu und geh
Usar o teu protagonismo para outro tipo de mic
Nutz dein Rampenlicht für eine andere Art von Mic
Lotação esgotada, wou e esses putos metem-me impressão
Ausverkauft, wow, und diese Kids machen mir einen Eindruck
Como a infeção de uma picada boy, dicas são notadas
Wie die Infektion nach einem Stich, Junge, die Sachen werden bemerkt
E eu não vejo evolução numa imaginação limitada
Und ich sehe keine Entwicklung bei begrenzter Vorstellungskraft
Nigga, mete os fones, fala 'tá phat ou não comes
Nigga, setz die Kopfhörer auf, sag, es ist fett, oder du isst nicht
Muito chavaleco a dizer que isto é wack
Viele kleine Jungs sagen, das hier ist wack
Onde é que tu dormes?
Wo schläfst du eigentlich?
Passo a vida a fazer rap, boy a ver filmes pornos
Ich verbringe mein Leben damit, Rap zu machen, Junge, und Pornos zu schauen
E quando niggas dão te um step, toy
Und wenn Niggas dich angehen, Toy
Baixa-me os cornos, tira os uniformes
Nimm die Hörner runter, zieh die Uniformen aus
Caguei para o teu stock dos griffes, nigga
Ich scheiß auf dein Markenklamotten-Lager, Nigga
Esquecem-se que o hip-hop fechou o cacifos, nigga
Sie vergessen, dass Hip-Hop die Schließfächer schon zugemacht hat, Nigga
na zona os putos estão no top dos sniffs
Dort in der Gegend sind die Kids top im Sniffen
Eles dizem que bombam, mas dropam kiffs (estúpidos)
Sie sagen, sie sind die Bombe, aber rauchen nur Kiffs (Dummköpfe)
Eu não falo tanto, enrola uma, toma um calcante
Ich rede nicht so viel, dreh einen, nimm einen Schluck
Isto sem ofensa, mas pensa nisso como um calmante
Das ist nicht böse gemeint, aber sieh es als Beruhigungsmittel
Eu vivo o que eu canto tu, nah, fica no teu canto
Ich lebe, was ich rappe, du, nee, bleib in deiner Ecke
Ninguém se acredita, a tua escrita não é motivante
Niemand glaubt dir, dein Geschriebenes ist nicht motivierend
Eu não me levanto nem que conheça alguém que se oponha
Ich rühr mich nicht, selbst wenn jemand dagegen ist
Um p'ró que suponha, faças tu paka de ou maconha
Einer für den, der annimmt, egal ob du Pakete Koks oder Gras machst
Não quero saber quantos niggas matas sem nem vergonha
Ich will nicht wissen, wie viele Niggas du ohne Gnade oder Scham umbringst
Porque isso é bla bla, tu nunca tiraste o da cronha
Denn das ist nur Bla Bla, du hast noch nie den Staub vom Kolben gewischt
É mesmo assim boy, como é, Regula? Finalmente!
So ist es, Junge, was geht, Regula? Endlich!
Yah boy! Este som devia-se chamar mesmo finalmente, boy
Yeah Mann! Dieser Track sollte wirklich Endlich heißen, Mann
desde bué que um homem está para fazer isto
Schon seit Ewigkeiten will man das machen
Desde a António Arroios
Seit António Arroios
É verdade, a sério boy!
Ist wahr, echt jetzt, Junge!
Boy 'tou a par das tuas dicas todas
Junge, ich kenne all deine Geschichten
Ai é? Tásse bem! Um gajo está distante
Ach ja? Alles klar! Man ist weit weg
Mas está sempre em contacto a abrir boy
Aber immer in Kontakt, offen, Junge





Авторы: Regula, Sir Scratch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.