Текст и перевод песни Regula - Lotação Esgotada

Lotação Esgotada

Como é que é, Regula?
'Tá limpo, Scratch
'Tasse bem ou quê?
Calminho, boy

Pah, a lotação está esgotada!
Yah boy, niggas já não arranjam tickets p'ó cinema, boy
Nah, neps man, bué de niggas já não dá, man
Não boy!

Isto agora é amadora, man
Que tanga, nigga, sabes como é que é
E o gajo, são dicas man
Já desde noventa e picos, boy

Peço desculpa a todos wack putos
Lotação esgotou-se puto Manucho, Regula
Lamentamos, mas prontos muitos anos, muitos manos
Já desde back in the days ainda a pensar que são bons MCs

Mas numa questão de quem já fez algo maduro
Estes niggas virgens ainda nem perderam os três
Continuam ingénuos até tivemos já lojas com demos
Mas nada fizeram que se chame fat

Como é que agora eu teria assim que dar
De vendedor de king size e só assim aceitar?
Uma cena é começar e outra é nem ter jeito
Nem o flow, nem as rimas ou um beat que se aceite

Sinceramente cansei-me, agora corre se quiseres
Isto aqui não é estafeta só com sorte e se a tiveres
Senão é muita pena, mas admite e vai
Usar o teu protagonismo para outro tipo de mic

Lotação esgotada, wou e esses putos metem-me impressão
Como a infeção de uma picada boy, dicas são notadas
E eu não vejo evolução numa imaginação limitada
Nigga, mete os fones, fala 'tá phat ou não comes

Muito chavaleco a dizer que isto é wack
Onde é que tu dormes?
Passo a vida a fazer rap, boy a ver filmes pornos
E quando niggas dão te um step, toy
Baixa-me os cornos, tira os uniformes

Caguei para o teu stock dos griffes, nigga
Esquecem-se que o hip-hop já fechou o cacifos, nigga
Lá na zona os putos estão no top dos sniffs
Eles dizem que bombam, mas dropam kiffs (estúpidos)

Eu não falo tanto, enrola uma, toma um calcante
Isto sem ofensa, mas pensa nisso como um calmante
Eu vivo o que eu canto tu, nah, fica no teu canto
Ninguém se acredita, a tua escrita não é motivante

Eu não me levanto nem que conheça alguém que se oponha
Um p'ró que suponha, faças tu paka de pó ou maconha
Não quero saber quantos niggas matas sem dó nem vergonha
Porque isso é só bla bla, tu nunca tiraste o pó da cronha

É mesmo assim boy, como é, Regula? Finalmente!
Yah boy! Este som devia-se chamar mesmo finalmente, boy
Já desde há bué que um homem está para fazer isto
Desde a António Arroios

É verdade, a sério boy!
Boy 'tou a par das tuas dicas todas
Ai é? Tásse bem! Um gajo está distante
Mas está sempre em contacto a abrir boy

Sold Out

What's it like, Regula?
'It's clean, Scratch
'Taste good or what?
Calm down, boy

Pah, the stock is sold out!
Yah boy, niggas ain't getting no movie tickets no more, boy
Nah, neps man, niggas don't give no more, man
No boy!

This is amateur now, man
Thong, nigga, you know how it is
And the dude, it's tips man
Since ninety peaks, boy

I apologize to all wack kids
Sold out puto Manucho, Regula
Sorry, but ready many years, many bros
Since back in the days still thinking they're good MCs

But in a matter of who has already done something mature
These Virgin niggas haven't even lost all three
They're still naive until we've had stores with demos
But they didn't do anything called fat

How come now I would so give
From King size seller and only then accept?
One scene is to start and another is not to have way
Neither flow, nor rhymes or a beat that is accepted

Honestly I'm tired, now run if you want
This isn't just about luck and if you have it
Otherwise it's too bad, but admit it and go
Use your leading role for another type of mic

Sold out, wou and these kids impress me
As the infection of a boy bite, tips are noted
And I don't see evolution in a limited imagination
Nigga, put your headphones on, say ' you're phat or you don't eat

Pretty chick saying This is wack
Where do you sleep?
I spend my life rapping, boy watching porn movies
And when niggas give you a step, toy
Put down my horns, take off my uniforms

I shit for your griffes stock, nigga
They forget that hip-hop has already closed the lockers, nigga
There in the zone the kids are on top of the sniffs
They say they pump, but drop kiffs (stupid)

I don't talk so much, roll one up, take a heel
This no offense, but think of it as a calming
I live what I sing you, nah, stay in your corner
No one believes you, your writing is not motivating

I don't get up even if I know someone who opposes
A P'ró that suppose, do you paka powder or marijuana
I don't care how many niggas you kill without pity or shame
'Cause that's just blah blah, you never dusted it off

Is it really so boy, How is it, Regula? Finally!
Yah boy! This sound should really be called Finally, boy
It's been a hell of a long time since a man's done this.
From António Arroios

It's true, really boy!
Boy am I aware of all your tips
Is it? Okay! A guy is far away
But he's always in touch opening boy