Текст и перевод песни Regula - Lotação Esgotada
Como
é
que
é,
Regula?
Как
дела,
Регула?
'Tá
limpo,
Scratch
"Это
чисто,
царапина
'Tasse
bem
ou
quê?
'ТАССе
хорошо
или
как?
Calminho,
boy
Тихо,
мальчик
Pah,
a
lotação
está
esgotada!
Тьфу,
чулок
распродан!
Yah
boy,
niggas
já
não
arranjam
tickets
p'ó
cinema,
boy
Да,
мальчик,
ниггеры
больше
не
получают
билеты
в
кино,
мальчик
Nah,
neps
man,
bué
de
niggas
já
não
dá,
man
Nah,
neps
man,
bué
de
niggas
больше
не
дает,
man
Isto
agora
é
amadora,
man
Это
теперь
любитель,
человек
Que
tanga,
nigga,
sabes
como
é
que
é
Что
за
стринги,
ниггер,
ты
знаешь,
каково
это.
E
o
gajo,
são
dicas
man
И
чувак,
это
намеки
на
человека.
Já
desde
noventa
e
picos,
boy
Уже
с
девяноста
пиков,
мальчик
Peço
desculpa
a
todos
wack
putos
Я
прошу
прощения
у
всех
Wack
putos
Lotação
esgotou-se
puto
Manucho,
Regula
Чулок
распродан
разозлился
Манучо,
Регула
Lamentamos,
mas
prontos
muitos
anos,
muitos
manos
Мы
сожалеем,
но
готовы
много
лет,
много
ниггеров
Já
desde
back
in
the
days
ainda
a
pensar
que
são
bons
MCs
С
тех
пор,
как
back
in
The
days
все
еще
думает,
что
они
хорошие
MC
Mas
numa
questão
de
quem
já
fez
algo
maduro
Но
в
вопросе
о
том,
кто
когда-либо
делал
что-то
зрелое
Estes
niggas
virgens
ainda
nem
perderam
os
três
Эти
девственные
ниггеры
еще
даже
не
потеряли
всех
троих
Continuam
ingénuos
até
tivemos
já
lojas
com
demos
Они
остаются
наивными,
даже
у
нас
уже
были
магазины
с
демоверсиями
Mas
nada
fizeram
que
se
chame
fat
Но
они
ничего
не
сделали,
что
называется
fat
Como
é
que
agora
eu
teria
assim
que
dar
Как
теперь
я
должен
был
так
дать
De
vendedor
de
king
size
e
só
assim
aceitar?
От
продавца
king
size
и
только
так
принять?
Uma
cena
é
começar
e
outra
é
nem
ter
jeito
Одна
сцена-это
начало,
а
другая-нет
пути
Nem
o
flow,
nem
as
rimas
ou
um
beat
que
se
aceite
Ни
поток,
ни
рифмы,
ни
бит,
который
принимается.
Sinceramente
cansei-me,
agora
corre
se
quiseres
Честно
говоря,
я
устал,
теперь
беги,
если
хочешь.
Isto
aqui
não
é
estafeta
só
com
sorte
e
se
a
tiveres
Это
не
курьер,
только
если
повезет,
и
если
она
у
тебя
есть.
Senão
é
muita
pena,
mas
admite
e
vai
Иначе
очень
жаль,
но
признай
это
и
иди
Usar
o
teu
protagonismo
para
outro
tipo
de
mic
Использовать
свой
главный
герой
для
другого
типа
микрофона
Lotação
esgotada,
wou
e
esses
putos
metem-me
impressão
Аншлаг,
вау,
и
эти
детки
производят
на
меня
впечатление.
Como
a
infeção
de
uma
picada
boy,
dicas
são
notadas
Как
инфекция
от
укуса
мальчика,
советы
замечены
E
eu
não
vejo
evolução
numa
imaginação
limitada
И
я
не
вижу
эволюции
в
ограниченном
воображении.
Nigga,
mete
os
fones,
fala
'tá
phat
ou
não
comes
Ниггер,
надень
наушники,
говори,
что
ты
фат
или
не
ешь
Muito
chavaleco
a
dizer
que
isto
é
wack
Очень
чавалеко
говорит,
что
это
wack
Onde
é
que
tu
dormes?
Где
ты
спишь?
Passo
a
vida
a
fazer
rap,
boy
a
ver
filmes
pornos
Я
провожу
свою
жизнь,
рэп,
мальчик
смотрит
порно
фильмы
E
quando
niggas
dão
te
um
step,
toy
И
когда
ниггеры
дают
тебе
шаг,
игрушка
Baixa-me
os
cornos,
tira
os
uniformes
Опусти
мои
рогоносцы,
сними
форму,
Caguei
para
o
teu
stock
dos
griffes,
nigga
Я
срал
на
твой
запас
грифов,
ниггер,
Esquecem-se
que
o
hip-hop
já
fechou
o
cacifos,
nigga
Забывают,
что
хип-хоп
уже
закрыл
шкафчики,
ниггер,
Lá
na
zona
os
putos
estão
no
top
dos
sniffs
Там,
в
зоне,
дети
на
вершине
нюхают,
Eles
dizem
que
bombam,
mas
dropam
kiffs
(estúpidos)
Они
говорят,
что
бомбят,
но
сбрасывают
кифов
(глупых).
Eu
não
falo
tanto,
enrola
uma,
toma
um
calcante
Я
не
так
много
говорю,
катаю,
беру
лапку,
Isto
sem
ofensa,
mas
pensa
nisso
como
um
calmante
Это
без
обид,
но
думает
об
этом
как
о
успокаивающем
Eu
vivo
o
que
eu
canto
tu,
nah,
fica
no
teu
canto
Я
живу
тем,
что
пою,
ты,
нет,
оставайся
в
своем
углу.
Ninguém
se
acredita,
a
tua
escrita
não
é
motivante
Никто
не
верит,
твое
письмо
не
мотивирует
Eu
não
me
levanto
nem
que
conheça
alguém
que
se
oponha
Я
не
встаю,
даже
если
я
знаю
кого-то,
кто
возражает
Um
p'ró
que
suponha,
faças
tu
paka
de
pó
ou
maconha
П'РО,
который
предполагает,
что
ты
делаешь
паку
из
порошка
или
марихуаны.
Não
quero
saber
quantos
niggas
matas
sem
dó
nem
vergonha
Я
не
хочу
знать,
сколько
ниггеров
ты
убиваешь
без
жалости
и
стыда.
Porque
isso
é
só
bla
bla,
tu
nunca
tiraste
o
pó
da
cronha
Потому
что
это
просто
бла-бла,
Ты
никогда
не
вытирал
пыль
с
хроны.
É
mesmo
assim
boy,
como
é,
Regula?
Finalmente!
Это
действительно
мальчик,
как
это,
Регула?
Наконец-то!
Yah
boy!
Este
som
devia-se
chamar
mesmo
finalmente,
boy
Да,
мальчик!
Этот
звук
действительно
должен
был
называться
наконец,
мальчик.
Já
desde
há
bué
que
um
homem
está
para
fazer
isto
С
тех
пор,
как
есть
человек,
который
должен
сделать
это,
Desde
a
António
Arroios
С
Антониу
Арройос
É
verdade,
a
sério
boy!
Это
правда,
настоящий
мальчик!
Boy
'tou
a
par
das
tuas
dicas
todas
Мальчик,
я
в
курсе
твоих
советов,
все
Ai
é?
Tásse
bem!
Um
gajo
está
distante
Да?
Хорошо!
Парень
далеко
Mas
está
sempre
em
contacto
a
abrir
boy
Но
он
всегда
на
связи
с
открытым
мальчиком.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Regula, Sir Scratch
Альбом
Cinema
дата релиза
10-12-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.