Regula - Magnum 44/ Xeg - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Regula - Magnum 44/ Xeg




Magnum 44/ Xeg
Magnum 44/ Xeg
Boy como é que é, boy?
Girl, let's go
Tamos à espera da tua cena, boy
We're waiting for your part, babe
'tou espera bués
I've been waiting for ages
Eu e o peeps e quê
Me and the peeps
16 linhas, quando é que fazemos isso, boy?
16 bars, when are we doing this, girl?
Atento no cenário, rappers mudam de cor
Watching the scene, rappers change color
Eu uso o tempo da rima que é como morfina pa' a dor
I use the time of the rhyme, which is like morphine for the pain
Conspiram contra mim, mas eu não sinto pavor
They conspire against me, but I don't feel fear
Meia dúzia de homens não move uma força superior
Half a dozen men don't move a higher force
No meu interior tenho vasto esplendor
Inside me, I have vast splendor
E um quarto sem mim é como ovelha sem pastor
And a room without me is like sheep without a shepherd
Sim senhor, disposto a levá-la onde for
Yes sir, ready to take her wherever she goes
Pintá-la com cor neste mundo incolor
Paint her with color in this colorless world
Queres tentar me pressiona com linhas sem valor
You want to try to push me with worthless lines
Eu não respeito o rapper, respeito o Jack o Estripador
I don't respect the rapper, I respect Jack the Ripper
Sou o primor do primor, se hip-hop é precisão
I'm the pinnacle of excellence, if hip-hop is precision
Então pode me chamar de franco-atirador
Then you can call me a sniper
Se faz favor, bepar hip hop sem interior
If you please, drink hip hop without substance
É como praticares, boy, sexo sem amor
It's like you practice, boy, sex without love
Curte o próprio em troca de medo
Enjoy yourself in exchange for fear
Aqui fakes passam mal como criança em filme de terror
Here fakes get sick like a kid in a horror movie
Todos querem fazer festa, mas a party é uma
Everyone wants to party, but the party is only one
Mando props para o Tom e para o Magnum 44
I send props to Tom and Magnum 44
Yo Regula, sucinto, desliga o taxímetro
Yo Regula, it's concise, turn off the meter
Rimas andam de um lado para o outro como se fosse badminton
Rhymes go from side to side like badminton
Mixtape Kara Davis, o teu caso 'tá mal parado
Kara Davis mixtape, your case is in bad shape
Boy fake, para, eu sei que é inveja e mau olhado
Fake boy, stop, I know it's envy and the evil eye
Não 'tou preocupado, não me dou com víboras, pois
I'm not worried, I don't deal with vipers, because
Sou tipo Melo D, boas vibrações
I'm like Melo D, only good vibes
Canções passo, faço passo a passo, sem paragem
Songs I pass, I do step by step, without stopping
O meu stuff é o hip-hop, tudo o resto 'tou de passagem
My stuff is just hip-hop, everything else I'm passing by
Rimas com mensagem, não era isso que querias?
Lyrics with a message, isn't that what you wanted?
X E G vem na bíblia como Jesus e Ezequias
X and G already appear in the Bible as Jesus and Hezekiah
Mas hoje em dia eu oiço disparates
But nowadays I only hear nonsense
Se rap é uma arma, não me obrigues a disparar
If rap is a weapon, don't make me shoot
Vive em paz, não em conflitos, em paralelo eu recito
Live in peace, not in conflict, in parallel I recite
Rimas que te abrem a cabeça como um paralelepípedo
Rhymes that open your head like a parallelepiped





Авторы: Nuno Lopes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.