Regula - Puzzle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Regula - Puzzle




Puzzle
Головоломка
Ye, ye (what?)
Йоу, йоу (чё как?)
Sam The Kid productions
Sam The Kid productions
Ya, ye-ye, ya
Йа, йоу-йоу, йа
É a rima que mexe, o teu sangue sobe e desce
Это рифма, которая двигает, твоя кровь поднимается и опускается
Antes que o mic open feche eu dou sempre o meu check
Прежде чем микрофон закроется, я всегда делаю свой чек
Deixa de ser puto e cresce, que a gente caga no cash
Перестань быть мальчишкой и вырасти, пойми, что нам плевать на бабки
Chicas ′tão a dar o splash sem saber que 'tá no REC
Телочки делают splash, не зная, что идёт запись
Atua em night shot como o peste fez no bote
Действую в ночном режиме, как чума в боте
Com imagens mais hardcore do que a Sexy Hot
С кадрами более хардкорными, чем Sexy Hot
Não sou esquisito, mas adoro beats com breaks
Я не странный, но обожаю биты с брейками
Nunca fodas com os niggas da clique de porno tapes
Никогда не связывайся с ниггерами из клики порно-кассет
É o Regula com ele toda a gente se ejacula
Это Regula, с ним все кончают
O que estimula o skill que na TV se acumula
Что стимулирует мастерство, которое накапливается на ТВ
E quando destraço o preçário a minha rapidez é espontânea
И когда я уничтожаю ценник, моя скорость спонтанна
Big up a todo o autor de mixtape ou coletânea
Респект всем авторам микстейпов и сборников
Flip the beat sem opinião nem palpite
Flip the beat без мнений и советов
A representar a street e a mandar fuck pás′ ditas
Представляю улицу и шлю на хер этих сук
que admiti-lo, não igual ao meu estilo
Надо признать, нет равных моему стилю
ouviste isto uma vez, mais vezes deverias ouvi-lo, pataqueiro
Ты слышал это только один раз, тебе стоит послушать ещё, болтушка
Safoda é o estilo, what the fuck é o style
Самое главное это стиль, какого хрена это стиль
Sou eletrónico como os beats do Rockwilder
Я электронный, как биты Rockwilder'а
Quem anda comigo neste abraço, no mic eu dou mais um traço
Кто со мной в этих объятиях, в микрофон я добавляю ещё одну черту
Tipo o Sam, isto é hip-hop, mentaliza o compasso
Как Sam, это хип-хоп, вникни в такт
'Tá o Bellini com rhymes daquelas
Здесь Bellini с теми самыми рифмами
Se coisas difíceis de engolir a minha dick é uma delas
Если есть вещи, которые трудно проглотить, мой член одна из них
Em rimas quem te sustenta, eu então, agora aguenta
В рифмах кто тебя поддержит, я, так что теперь держись
A tua e se for preciso aindo pito em câmara lenta
Твою, и если нужно, ещё в замедленной съёмке
Pa' que vejas o move no ponto mais pormenorizado
Чтобы ты видела движение в самой подробной точке
O que escreves agora muito foi utilizado
То, что ты пишешь сейчас, уже давно использовано
Quem me byta passa a rimar no meu microgaita
Кто меня диссит, начинает рифмовать в мой микро-гайтан
Habilidade a dois, são muitas pilhas hoje
Умение на двоих, сегодня много батареек
Durante a semana, hey oh, fuck quem reclama
В течение недели, эй о, на хер тех, кто жалуется
Tens comédia, tens drama e eu avacalho qualquer dama
У тебя есть комедия, у тебя есть драма, а я позорю любую даму
Da Gama com′ó Vasco, é assim que eu me desenrasco
Из Гамы, как Васко, вот как я выпутываюсь
Não sou do Porto nigga, mas também fecho o tasco
Я не из Порту, ниггер, но я тоже закрываю лавочку
Yo, habla comigo, eu descontraio tipo TA, dread
Йоу, говори со мной, я расслабляюсь, как TA, дреды
Escusado será dizer que o Bellini é que a sabe
Само собой разумеется, что Bellini знает своё дело
Eu escrevo, risco, o Cruz arranha o disco
Я пишу, зачёркиваю, Cruz царапает пластинку
Em qualquer situação MC′s e bitches p'ra mim são petisco (huh)
В любой ситуации MC и сучки для меня закуска (ха)
Mais hardcore que um instrumental do rock
Более хардкорный, чем инструментал рока
No mic ou no walkie-talkie canto mais que o Pavarotti
В микрофон или по рации я пою больше, чем Паваротти
Que os seus friends e o coro, Duque deixa-te a soro
Чем его друзья и хор, Дюк, оставь себя на сыворотке
Hospitalizado, o skill é sempre avaliado
Госпитализированный, навык всегда оценивается
Quick, rima mendiga ou rima chique
Быстрая, нищенская рифма или шикарная рифма
Vocês sabem qual é a clique mas desta vez sou eu a solo
Вы знаете, какая это клика, но на этот раз я сольно
Daqui não descolo, yo, pussies querem colo
Отсюда не уйду, йоу, киски хотят на ручки
Opa-la-la, opa-la-la, senta aqui, é o R-e-g-u-l-a aka o Belli-ni
Опа-ля-ля, опа-ля-ля, сядь сюда, это R-e-g-u-l-a, также известный как Belli-ni
Mais explosivo que bomb fino
Более взрывной, чем чистый бомж
Sou fiel ao HH como os Silfies foram à Jeannie
Я верен HH, как Silfies были верны Джинни
Como alguém disse isto é magia tipo Houdini
Как кто-то уже сказал, это магия, как у Гудини
Isto para mim não é hip-hop, nigga, isto p′ra mim é tudo
Это для меня не хип-хоп, ниггер, это для меня всё
Ainda não rivais para mim nem p'os niggas da minha crew
Пока нет соперников для меня и для ниггеров из моей команды
Recado enviado sem utilização de envelope
Сообщение отправлено без использования конверта
É isto que acontece quando eu pego no mic e dou um drop, yeah
Вот что происходит, когда я беру микрофон и делаю дроп, да
Yo, juntar palavras e frases, uma obra construída
Йоу, соединять слова и фразы, построенное произведение
Por cima de uma batida mostrar a habilidade concluída
Поверх бита показать завершённое мастерство
E de seguida avaliar a rhyme style preferida
И затем оценить предпочитаемый стиль рифмы
Com versos inspirados
С вдохновлёнными стихами
Juntar palavras e frases, uma obra construída
Соединять слова и фразы, построенное произведение
Por cima de uma batida mostrar a habilidade concluída
Поверх бита показать завершённое мастерство
De seguida avaliar a rhyme style preferida
Затем оценить предпочитаемый стиль рифмы
Com versos inspirados
С вдохновлёнными стихами
Juntar palavras e frases, uma obra construída
Соединять слова и фразы, построенное произведение
Por cima de uma batida mostrar a habilidade concluída
Поверх бита показать завершённое мастерство
De seguida avaliar a rhyme style preferida
Затем оценить предпочитаемый стиль рифмы
Com versos inspirados, yo (huh-huh, what)
С вдохновлёнными стихами, йоу (ха-ха, чё как)
DJ Cruz
DJ Cruz






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.