Regula feat. Blaya - Memo a Veres - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Regula feat. Blaya - Memo a Veres




Memo a Veres
Запоминай и Верь
Tou com queridas all day, eu nunca folguei
Я с девчонками целыми днями, я никогда не отдыхаю
(Bem somos dois, cause I do this always)
(Что ж, мы с тобой похожи, потому что я всегда так делаю)
Wine low and wine
Винца по чуть-чуть и
Wine low and wine
Винца по чуть-чуть и
Sabes como é eu faço e aconteço
Знаешь, как я это делаю, и это происходит
Trinta por uma linha e viravas-me do avesso
Тридцать за линию, и ты бы вывернулся наизнанку
Ai se eu pudesse amarrava-te com o meu lenço
Если бы я могла, я бы привязала тебя своим платком
E nem sequer te vou dizer metade das coisas que eu penso
И даже не скажу тебе и половины того, что думаю
Mas tu não me convences
Но ты меня не убеждаешь
One night stand e acaba a noite com pensos
Секс на одну ночь, и ночь заканчивается прокладками
Nunca penses queres cobaia do pac five bundas
Даже не думай, хочешь подопытным кроликом пяти задниц
Nas minhas aulas entras de calças e sais de sungas
На мои уроки ты приходишь в штанах, а уходишь в плавках
O papa-tudo, não papas nada
Всеядный, ты ничего не ешь
Saberes como a Blaya wina
Знаешь, как Блая побеждает
Meu filho tu largas baba
Сынок, у тебя слюни текут
Saberes como a Blaya wina
Знаешь, как Блая побеждает
Seja numa saia larga
Будь то в широкой юбке
Tu largas baba, largas baba
У тебя только слюни текут, только слюни текут
Por isso eu sei, que essa tua conversa é paleta
Поэтому я уже знаю, что твои разговоры - это просто болтовня
E que são mais de 100 paparinhas na tua praceta
И что на твоей площадке больше 100 цыпочек
Mas bebé eu nem vejo tinta na tua caneta
Но, детка, я уже не вижу чернил в твоей ручке
Pois mas é grandes traços pesados
Ну, это всего лишь большие жирные штрихи
Eu não tou com os braços cruzados
Я не сижу сложа руки
faço passos cruzados com a minha clique
Делаю перекрестные шаги только со своей тусовкой
Nós somos os putos qu'elas chamam goodfellas
Мы те самые парни, которых они называют goodfellas
O resto é tudo jealous, a fazer novelas
Остальные просто завидуют, снимают сериалы
Eu não seguro velas baby, eu seguro wellas
Я не держу свечи, детка, я держу wellas
E aqui até vegetarianas comem morcelas
И здесь даже вегетарианцы едят кровяную колбасу
J's on my feet
J's на моих ногах
Blaze on my feet
Огонь на моих ногах
Calças Edwin
Штаны Edwin
E um belo da Louis V que eu nunca vi
И прекрасную Louis V, которую я никогда не видел
Yeah new shoe, no truly be
Да, новые кроссовки, не совсем настоящие
Não sentes um pivete aqui, nem com o nariz do Júlio Isidro
Ты не чувствуешь здесь алкотестер, даже с носом Хулио Иглесиаса
What you talking about, bitch?
О чем ты говоришь, сучка?
Tens a pussy clean?
У тебя чистая киска?
É que a gente não come bacalhau, we the Sushi team
Потому что мы не едим треску, мы команда Суши
Okay, golpes karaté na tua puni e
Хорошо, удары карате по твоей булочке и
No dia seguinte tu tas a acordar-me com miminhos
На следующее утро ты будешь будить меня ласками
Clap, clap, clap, clap no teu booty deep
Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп по твоей попке глубоко
Tenho prex de durex sou uma woody dick
У меня передозировка от Durex, я деревянный член
Cavalo da Ralph Lauren, sim?
Лошадь только от Ralph Lauren, да?
As queridas sentem como se eu cantasse R&B
Девчонки чувствуют себя так, как будто я пою R&B
Por isso eu sei, que essa tua conversa é paleta
Поэтому я уже знаю, что твои разговоры - это просто болтовня
E que são mais de 100 paparinhas na tua praceta
И что на твоей площадке больше 100 цыпочек
Mas bebé eu nem vejo tinta na tua caneta
Но, детка, я уже не вижу чернил в твоей ручке
Wine low and wine
Винца по чуть-чуть и
Wine low and wine
Винца по чуть-чуть и
Por isso baby nem venhas com essas tuas conversas
Поэтому, детка, даже не начинай эти свои разговоры
Porque eu bem sei que tu também é promessas
Потому что я прекрасно знаю, что ты тоже только обещаешь
Tu até danças bem mas eu desmonto-te por peças
Ты даже хорошо танцуешь, но я разберу тебя на части
Enquanto tu
Пока ты
Wine low and wine
Винца по чуть-чуть и
Wine low and wine
Винца по чуть-чуть и
Wine it, low
Танцуй, ниже





Авторы: Ainsley Shomari Morris, Karla Rodrigues, Nuno Tiago Carreira Lopes

Regula feat. Blaya - Casca Grossa
Альбом
Casca Grossa
дата релиза
09-03-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.