Disappear - Regular Nate перевод на русский

Disappear

Ah yeah, it's that time of year
When they tell you that they love you
And all of a sudden disappear
Baby, can I love you
Love you, right now, while we're here
Ah yeah, don't you disappear

Don't you go ghost, you do the most
You're about to fall off the edge, you're too close
You get lost in the sauce, I need two of those
I'm about to blast off, like here we go
Here we go again
I think I gotta-gotta let you go again
Gotta let you go and find your soul again
And if you find a letter, don't open it
Unless you know for sure that I'm gone and dead
I'm good, don't you worry I'm just in my head
Or out my head, on a-whole-other planet
I could could the bread but it's fake, gahdammit
All the sacrifices I had to make
Starting to seem like mistakes
I usually do what it what takes
But it's starting to seem like mistakes

Ah yeah, it's time to face our fears
It's time to shed tears
It's time to switch gears
Let's go anywhere but here
Ah yeah, don't you disappear
Ah yeah, don't you disappear

It's crystal clear, don't you see it
Don't you say it, unless you mean it
Do you love me? or are these just lies and lies
Because you could be lying like all the time
It ain't no problem of mine
I'm too hypnotized off of dollar signs
It ain't no problem of mine
I know it's just a fantasy to call you mine
So go ahead and fake it
And I'll go ahead and embrace it
Come lie to my face, lil bitch
While I smoke fire to the face, lil bitch
T-Minus 5 watch this shit go
And right before you know it, whole clique gon' blow
Life is just a movie, gotta play my role
Life is just movie, press play and let it roll

Ah yeah, it's that time of year
When they tell you that they love you
And all of a sudden disappear
Baby, can I love you
Love you, right now, while we're here
Ah yeah, don't you disappear
Ah yeah, it's time to face our fears
It's time to shed tears
It's time to switch gears
Let's go anywhere but here
Ah yeah, don't you disappear
Ah yeah, don't you disappear

Растворись

Ага, вот и снова этот сезон
Когда твердят они, что любят тебя,
И вдруг без следа будто слиняют вон
Детка, можно мне любить тебя,
Любить тебя сейчас, пока мы вместе тут?
Ага, только не растворяйся

Не призраком уходи, доводишь до края
Стоишь у обрыва, чуть подлетишь — падай
Тонёшь в соусе... Я б заказал два таких
Сейчас рвану — и вот мы взмыли в вираж
Опять тот же круг
Кажись, вновь придётся отпускать тебя вдруг
Пусти вновь тебя искать свою суть
И если письмо найдёшь — пусть лежит
Лишь если точно будешь знать — кончен мой путь
Я норм, не парься, просто в мыслях куда-то
Иль вовсе в отрыве, чёрт, с другой мы планеты
Мог бы деньги считать, но фальшивя купюры
Все те жертвы, что я приносил сперва
Словно превращаются в ложный ход
Да, я шёл напролом, норму знал
Но теперь это всё — сплошной прокол

Ага, пришла пора признать наш страх
Пришла лить слёзы
Нам сменить темп пора
Поедем хоть куда, только прочь отсюда
Ага, не растворяйся
Ага, не растворяйся

Всё ясно как стекло, ну что слепа?
Не городи, коль не готова словам цена
Любишь? Или ложь всё, ложь до конца?
Ведь ты лжёшь постоянно, без конца
Меня ж не колышет статейка
Я под гипнозом зелёных чертей лишь
Нет, меня не колышет, ни шиша
То, что ты моя? Лишь вымышленный бред
Давай, изображай фасад
А я приму эту игру, милостив
Давай мне лги в лицо, с*ка
А я хаваю дым в лицо, с*ка
Обратный отсчёт: пять... Заводи движок
И через миг увидишь: вся тусовка взмыла ввысь
Вся жизнь как кино, просто играю свою роль
Вся жизнь — лишь кино, жми "play", кати мяч

Ага, вот и снова этот сезон
Когда твердят они, что любят тебя,
И вдруг без следа будто слиняют вон
Детка, можно мне любить тебя,
Любить тебя сейчас, пока мы вместе тут?
Ага, только не растворяйся
Ага, пришла пора признать наш страх
Пришла лить слёзы
Нам сменить темп пора
Поедем хоть куда, только прочь отсюда
Ага, не растворяйся
Ага, не растворяйся