A.F.L.C.G. - Régulo Caro перевод на немецкий

A.F.L.C.G.

Le canté un tiro a la muerte
Creyendo que iba a ganar
Pero la casa siempre gana
Miren que casualidad

Eran varios los culones
Así atacan los coyotes
En bola son muy valientes
Solos no saben pelear

Hasta grabaron su hazaña
En vivo por celular

Y que mas le queda a uno
Cuando traes la muerte encima
Disfrazar el miedo
Con una dósis de adrenalina

Hice todo de mi parte
Pa′ quitarmelos de encima
Yo les descargué la súper
Pero el parque no rendía

Los casquillos sepultaban
Ya mi cuerpo sin vida

Ay (Ay) no se distingue la ofensa
En (En) una cara conocida

Pero el sudor de su frente
Me daba una mala espina
Me saludó con la derecha
Y con la izquierda me agredía

La muerte llega disfrazada
Casi siempre como amiga
La sangre me supo a pólvora
Cuando de mi boca escurría
Cuando de mi boca escurría

También yo he matado a hombres
Sin esconderme la cara
Me gustaba que me vieran
Y ser lo último en sus miradas

Con el cuerno los mataba
Y con la nueve remataba

A veces los enteipaba
Y los volaba con granadas
Con la espoleta en los dientes
Me reía a carcajadas

Ay (Ay), ay que bonita es la mafia
Pero (Pero) al final te llega el karma

Una Glock en la piernera
Mi pechera y arma larga
Escuchando a Los Tucanes
En mi tacoma empolvada

Yo era aliado de la suerte
Me falló en mi última jugada
Si apuestas contra la muerte
Al final la casa gana
Al final la casa gana

A.F.L.C.G.

Ich forderte den Tod heraus,
glaubend, dass ich gewinnen würde.
Aber die Bank gewinnt immer,
seht nur, welch ein Zufall.

Es waren mehrere Feiglinge,
so greifen die Kojoten an.
In der Meute sind sie sehr mutig,
alleine wissen sie nicht zu kämpfen.

Sie haben sogar ihre Heldentat
live per Handy aufgezeichnet.

Und was bleibt einem anderes übrig,
wenn man den Tod im Nacken hat?
Die Angst zu tarnen
mit einer Dosis Adrenalin.

Ich tat alles meinerseits,
um sie loszuwerden.
Ich entlud meine Super auf sie,
aber die Munition reichte nicht.

Die Hülsen begruben
schon meinen leblosen Körper.

Ay (Ay), man erkennt die Kränkung nicht
in (In) einem bekannten Gesicht.

Aber der Schweiß auf seiner Stirn
gab mir ein ungutes Gefühl.
Er begrüßte mich mit der Rechten
und mit der Linken griff er mich an.

Der Tod kommt verkleidet,
fast immer als Freundin.
Das Blut schmeckte mir nach Schießpulver,
als es aus meinem Mund rann.
Als es aus meinem Mund rann.

Auch ich habe Männer getötet,
ohne mein Gesicht zu verbergen.
Ich mochte es, dass sie mich sahen
und das Letzte in ihren Blicken zu sein.

Mit dem Cuerno tötete ich sie
und mit der Neuner gab ich ihnen den Rest.

Manchmal fesselte ich sie mit Klebeband
und sprengte sie mit Granaten in die Luft.
Mit dem Splint zwischen den Zähnen
lachte ich lauthals.

Ay (Ay), ach wie schön ist die Mafia,
aber (Aber) am Ende ereilt dich das Karma.

Eine Glock im Beinholster,
meine Kampfweste und Langwaffe.
Los Tucanes hörend
in meinem staubigen Tacoma.

Ich war ein Verbündeter des Glücks,
es ließ mich bei meinem letzten Spielzug im Stich.
Wenn du gegen den Tod wettest,
am Ende gewinnt die Bank.
Am Ende gewinnt die Bank.