Régulo Caro - Al Rato Te Me Pasas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Régulo Caro - Al Rato Te Me Pasas




Al Rato Te Me Pasas
Скоро пройдёт
¿Dime qué se siente?
Скажи, каково это?
Hacerme tanto daño
Причинять мне столько боли
Si estabas buscando que me arrepintiera
Если ты хотела, чтобы я пожалел,
Ya lo estás logrando
У тебя получается.
¿Dime qué se siente?
Скажи, каково это?
Hacerme tanto daño
Причинять мне столько боли
Si estabas buscando que me arrepintiera
Если ты хотела, чтобы я пожалел,
Ya lo estás logrando
У тебя получается.
No fue suficiente
Недостаточно было
Amarte demasiado
Любить тебя безмерно.
Con tu indiferencia, mentiras y excusas
Своим безразличием, ложью и отговорками
Me hiciste pedazos
Ты разбила меня на куски.
Yo dándolo todo
Я отдавал всё,
Pero ni al caso
А тебе было всё равно.
¿Qué hubiera pasado?
Что бы случилось,
Si lo hubieras intentado
Если бы ты попыталась?
Pero al rato te me pasas
Но скоро пройдёт,
Cuando vuelva a enamorarme
Когда я снова влюблюсь,
Cuando encuentre en otros besos
Когда найду в других поцелуях
Lo que no supiste darme
То, что ты не смогла дать.
Vas a ser un mal recuerdo
Ты станешь плохим воспоминанием,
Hasta que aprenda a olvidarte
Пока я не научусь тебя забывать.
Pero al rato te me pasas
Но скоро пройдёт,
Nada dura eternamente
Ничто не вечно,
Poco a poco irás saliendo
Постепенно ты будешь исчезать
De este corazón paciente
Из этого терпеливого сердца,
Que aguantó mil decepciones
Которое выдержало тысячу разочарований,
Porque no quería perderte
Потому что не хотело тебя терять.
Pero al rato te me pasas
Но скоро пройдёт,
Y te olvido para siempre
И я забуду тебя навсегда.
Pero al rato te me pasas
Но скоро пройдёт,
Cuando vuelva a enamorarme
Когда я снова влюблюсь,
Cuando encuentre en otros besos
Когда найду в других поцелуях
Lo que no supiste darme
То, что ты не смогла дать.
Vas a ser un mal recuerdo
Ты станешь плохим воспоминанием,
Hasta que aprenda a olvidarte
Пока я не научусь тебя забывать.
Pero al rato te me pasas
Но скоро пройдёт,
Nada dura eternamente
Ничто не вечно,
Poco a poco irás saliendo
Постепенно ты будешь исчезать
De este corazón paciente
Из этого терпеливого сердца,
Que aguantó mil decepciones
Которое выдержало тысячу разочарований,
Porque no quería perderte
Потому что не хотело тебя терять.
Pero al rato te me pasas
Но скоро пройдёт,
Y te olvido para siempre
И я забуду тебя навсегда.





Авторы: Aaron "la Pantera" Martínez, Adrián Navarro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.