Aunque por Fin Te Vas - Régulo Caro перевод на немецкий

Aunque por Fin Te Vas

Aunque por fin te vas & a mi me dejes
Recordaras que tu fuiste muy ingrata
Lo que te encargo es que me escribas una carta
Para saber el fin que vas a tener

Carta que anhelo tu firma en sus renglones
Carta que coloree con distintas flores
Por el amor & pasión de esa mujer
No me vengas a llorar vida mía con esos ojos

Mírame bien que yo, yo soy el ofendido
Lo que te encargo es que me escribas una carta
Para saber el fin que vas a tener

Carta que anhelo tu firma en sus renglones
Carta que coloree con distintas flores
Por el amor & pasión de esa mujer

Auch wenn du endlich gehst

Obwohl du endlich gehst & mich verlässt,
wirst du dich daran erinnern, dass du sehr undankbar warst.
Was ich von dir erbitte, ist, dass du mir einen Brief schreibst,
um zu wissen, welches Ende du nehmen wirst.

Ein Brief, auf dessen Zeilen ich deine Unterschrift ersehne,
ein Brief, den ich mit verschiedenen Blumen verziere,
für die Liebe & Leidenschaft dieser Frau.
Komm mir nicht weinend, mein Leben, mit diesen Augen.

Sieh mich gut an, denn ich, ich bin der Gekränkte.
Was ich von dir erbitte, ist, dass du mir einen Brief schreibst,
um zu wissen, welches Ende du nehmen wirst.

Ein Brief, auf dessen Zeilen ich deine Unterschrift ersehne,
ein Brief, den ich mit verschiedenen Blumen verziere,
für die Liebe & Leidenschaft dieser Frau.