Régulo Caro - Desengañame - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Régulo Caro - Desengañame




Desengañame
Disabuse Me
Dime mujer
Tell me, woman,
Si tu amor es verdadero
If your love is sincere,
Dime si es real
Tell me if it's real,
El cariño que me ofreces
The affection you offer me.
Dime por Dios
Tell me, for God's sake,
Si me amas o me aborreces
If you love me or despise me,
Desengañame pues
Disabuse me, then,
Para ya vivir en paz
So I can finally live in peace.
La duda cruel
This cruel doubt
Poco a poco me asesina
Is slowly killing me,
Por no saber
Because I don't know
Cómo sacarme esta espina
How to remove this thorn.
Quisiera ver
I would like to see
En los ojos de la indina
In the eyes of the unworthy one,
Si me quiere en verdad
If she truly loves me
O me odia sin piedad
Or if she hates me mercilessly.
La duda cruel
This cruel doubt
Poco a poco me asesina
Is slowly killing me,
Por no saber
Because I don't know
Cómo sacarme esta espina
How to remove this thorn.
Quisiera ver
I would like to see
En lo ojos de la indina
In the eyes of the unworthy one,
Si me quiere en verdad
If she truly loves me
O me odia sin piedad
Or if she hates me mercilessly.





Авторы: Felipe Valdez Leal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.