Текст и перевод песни Régulo Caro - El Alacrán Trabado

El Alacrán Trabado

Si ya está trabado el alacrán, no le saque a las arañas arremánguele macizo
R15 bonito tartamudeaba, sentía el dedo muy ligero cuando apretaba el gatillo
Y hasta parecía que el rifle platicara y que me decía al oído "no dejes ninguno vivo"

También mi 5-7 copechaba entre aquellas tinieblas, mucha lumbre descargaba
Mientras la bola de monos se atochaba con un tonto batallaba porque este no se activaba
Aborrezco los sicarios de mentiras, los que quieren tirar lija, esos no sirven pa′ nada

Parejita te quedaste boca abajo, se te entiesaron las manos a la hora de los chingazos
Siempre son los que se la dan de muy bravos los primeros que se esconden o corren despabilados
Compa si le tiene miedo a las espinas no le entre a la nopalera que están duros los vergazos

Que es pa uno compa 27, puro del Records uytu ajajajaahh

La neta sé que la orden fue de arriba los viejones no me quieren porque me les fui muy alto
Pa' que me soltaron todos los poderes si ahorita ya se arrepienten de lo que yo he acumulado
Pero ya no pudieron con el paquete yo también metí billetes y ahora estoy más reforzado

No es que me la tire de inteligente pero el trabajo requiere que uno se ponga bien vivo
Y si algún día me topara con la muerte ese día estaré consciente de que le debo un muertito
Sagrados son los minutos que respiro y si amanezco al otro día para mí es algo bendito

Le Scorpion Bloqué

Si le scorpion est déjà bloqué, ne le retire pas des araignées, enfonce-le solidement
Le R15, beau, bégayait, il sentait son doigt très léger quand il appuyait sur la gâchette
Et il semblait même que le fusil parlait et me disait à l'oreille "ne laisse personne en vie"

Mon 5-7, lui aussi, se déchaînait dans ces ténèbres, il déchargeait beaucoup de feu
Alors que la bande de singes se bloquait, elle se disputa avec un imbécile, car il ne se déclenchait pas
Je déteste les tueurs à gages menteurs, ceux qui veulent tirer à la lime, ils ne servent à rien

Ma chérie, tu es restée face contre terre, tes mains se sont enfoncées au moment des coups
Ce sont toujours ceux qui se donnent un air de durs les premiers à se cacher ou à courir
Mon pote, si tu as peur des épines, n'entre pas dans la nopalera, les coups sont durs

C'est pour toi, mon pote, 27, pur Records uytu ajajajaahh

Pour être honnête, je sais que l'ordre est venu d'en haut, les anciens ne m'aiment pas parce que je suis monté trop haut
Pourquoi m'ont-ils donné tous les pouvoirs si maintenant ils regrettent ce que j'ai accumulé ?
Mais ils n'ont plus pu gérer le colis, j'ai aussi mis de l'argent et maintenant je suis plus renforcé

Ce n'est pas que je me la pète d'intelligent, mais le travail exige que l'on soit bien vivant
Et si un jour je rencontrais la mort, ce jour-là je serai conscient que je lui dois un mort
Les minutes que je respire sont sacrées, et si je me réveille le lendemain, c'est une bénédiction pour moi