Текст и перевод песни Régulo Caro - El Secuestro del Cachorro

El Secuestro del Cachorro

Dinero y poder elementos que se alquilan
Solo por un corto tiempo cuando un hombre se amalicia
Hijo prepara la tierra y acomodate las minas
Porque son muchos los ojos que te siguen y vigilan
Cachorro cuida tu espalda
Y por donde caminas
Eres un blanco en la mira

Yo soy como soy por eso aqui me tienes
Soy raza con la raza y por eso es que me quieren
La palabra es la palabra y la empeño con mi vida
Las vecez que me an llegado mi gente pronto se activa
Ay papa no tengas miedo
Hago todo con malicia
Las broncas no se me arriman

A fuerzas se lo llebaban mijo caiste en la trampa
Papa no quiero que me suigas que no vez que soy carnada
Donde estaba tu gente esa que te protegia
Ya vez como son las cosas corrieron como gallinas
El cachorro tiene padre escuchen hienas malditas
Veran como ruje un leon cuando defiende a su cria
Voy afilando mis garras la presa tengo en la mira
El corazon de ese leon el coraje lo domina
No subestimen mi hegemonia

Compa se turbio el agua esto es un mal entendido
Mi padre tiene feria puede arreglarse contigo
No compliques el enredo
Mi linaje tiene historia
Si este secuestro es encerio y atentas con mi persona
No te va a quedar de otra por que el tiempo se te acorta
Ya estan contadas tus horas

No hay mejor cuero que el de una pistola
Y en las manos correcto las balas nunca se atoran

Invitacion abierta para el diablo y pa la muerte
E llegado aqui a la escena y mi manada me percebe

En donde esta el cachorro no preguntare dos veces
Me lo entregas o te mueres

Camine este camino con mi cachorro a mi lado
Padre empuñastes con fuerza tu calibre adimantado
Es una copa de oro con el caballo estampado
Superona 38 lo ayudastes hacer pedasos
Pedasos de cuero hay quedaron tirados
Caras desfiguradas cuando descargaste el diablo
El cachorro trae mi sangre yo por el sangre derramo
Padre aqui aprendimos algo
Un hijo es algo sagrado
Intenten de nuevo el leon esta esperando

L'enlèvement du chiot

L'argent et le pouvoir sont des éléments qui se louent
Seulement pour un court moment quand un homme se déchaîne
Fils, prépare la terre et organise tes mines
Parce que beaucoup d'yeux te suivent et te surveillent
Chiot, fais attention à ton dos
Et par où tu marches
Tu es une cible dans le viseur

Je suis comme je suis, c'est pour ça que tu me vois ici
Je suis de la race avec la race et c'est pour ça qu'ils m'aiment
La parole est la parole et je l'engage avec ma vie
Les fois où je suis arrivé, mon peuple s'active rapidement
Oh papa, n'aie pas peur
Je fais tout avec malice
Les querelles ne m'approchent pas

Ils l'emmenaient de force, mon fils, tu es tombé dans le piège
Papa, je ne veux pas que tu me suives, ne vois-tu pas que je suis un appât ?
Où était ton peuple, celui qui te protégeait ?
Tu vois comment les choses sont, ils ont couru comme des poules
Le chiot a un père, écoutez, hyènes maudites
Vous verrez comment rugit un lion quand il défend sa progéniture
J'aiguise mes griffes, la proie est dans mon viseur
Le cœur de ce lion, le courage le domine
Ne sous-estimez pas mon hégémonie

L'eau est devenue trouble, c'est un malentendu
Mon père a de l'argent, il peut s'arranger avec toi
Ne complique pas l'intrigue
Mon lignage a une histoire
Si cette enlèvement est sérieux et que tu menaces ma personne
Tu n'auras pas d'autre choix car le temps te manque
Tes heures sont comptées

Il n'y a pas de meilleur cuir que celui d'un pistolet
Et dans les mains justes, les balles ne coincent jamais

Invitation ouverte au diable et à la mort
Je suis arrivé ici sur la scène et ma meute me perçoit

Où est le chiot, je ne demanderai pas deux fois
Tu me le rends ou tu meurs

J'ai parcouru ce chemin avec mon chiot à mes côtés
Père, tu as serré ton calibre diamanté avec force
C'est une coupe d'or avec le cheval gravé
Superona 38, tu l'as aidé à faire des morceaux
Des morceaux de cuir sont restés là, éparpillés
Des visages défigurés quand tu as déchargé le diable
Le chiot porte mon sang, je verse mon sang pour lui
Père, nous avons appris quelque chose ici
Un enfant est quelque chose de sacré
Essayez encore, le lion attend