Régulo Caro - Estilo Especial - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Régulo Caro - Estilo Especial




Aprendí a vivir la vida
Я научился жить жизнью
Después aprendí a quitarla
Потом я научился снимать ее
Por ahí dijo un sabio chino
Там сказал один китайский мудрец
"Vence al enemigo sin darle batalla"
"Бей врага, не давая ему боя"
Yo prefiero lo contrario
Я бы предпочел обратное
Me gusta la guerra
Мне нравится война
Cruzarme entre el fuego
Пересекать меня сквозь огонь
Junto con mi raza
Вместе с моей расой
Con pechera o sin pechera
С нагрудником или без нагрудника
La neta, pues me da igual
Чистая, мне все равно
Porque un día he de morirme
Потому что однажды я должен умереть
Pero antes de irme me voy a llevar
Но прежде чем я уйду, я заберу с собой
Varios puntos por delante
На несколько пунктов впереди
Por eso en terreno
Вот почему на земле
Reglas de combate
Правила ведения боя
Morir o matar
Умереть или убить
Y el carbón que ha sido lumbre
И уголь, который был сожжен
Con facilidad se enciende
С легкостью включается
Al que me busque la espalda yo le hallo la frente
Тому, кто смотрит мне в спину, я нахожу его лоб
Primo, la vida es muy corta
Кузен, жизнь очень коротка
Y yo quiero vivir la fuerte
И я хочу жить сильной
Casi no tienes padrino, Ramirito Caro
У тебя почти нет крестного, дорогой Рамирито
Anden, mi estilo especial
Вперед, мой особый стиль
Me he rodeado de enemigos
Я окружил себя врагами
Unos vienen y otros van
Одни приходят, а другие уходят
Son parte de este negocio
Они являются частью этого бизнеса
Son contras o socios, ya ni con cuál
Они противники или партнеры, я даже не знаю, с кем из них
Todos peleamos lo mismo
Мы все боремся за одно и то же
El poder, respeto
Власть, уважение
La fama, el dinero
Слава, деньги
La plaza ni hablar
На площади ни слова
Adictivo pa la muerte
Захватывающий па смерть
Mi rifle lo proporciona
Моя винтовка обеспечивает это
El se encarga de encenderme
Он отвечает за то, чтобы зажечь меня
Lo apunto de frente y solo se detona
Я направляю его в лоб, и он просто взрывается
He seguido un reglamento
Я следовал правилам
Disparar primero y a averiguar luego
Сначала стреляй, а потом разбирайся
Es mi estilo especial
Это мой особый стиль
El halcón manda un mensaje
Сокол отправляет сообщение
Pa'l que pueda descifrar
То, что я могу расшифровать
El fin justifica los medios
Цель оправдывает средства
Listos pa contraatacar
Готовность па контратаку
Once suman el apodo
Одиннадцать составляют прозвище
Chequen los versos nomás
Проверьте названия стихов
Igual y no dice nada
То же самое и ничего не говорит
No se dejen de preocupar
Не переставайте беспокоиться





Авторы: Regulo Caro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.