Текст и перевод песни Régulo Caro - Heroe de las Huertas

Heroe de las Huertas

El corredor de las huertas pasando los chinos
Es frontera de la muerte cruzar Mocorito
Van lampareando las toches entre las veredas con cuernos de disco

Se despidió de su amada y también de su hijo
Pa' encontrarse con la muerte saliendo del sitio
Carlos encaró al destino y se topetearon rajándose a tiros

Venían del sitio de arriba, un convoy en fila
Partiendo a las Huertas tomaron la brecha
Con rumbo a un fandango, ahí lo convidaron
Allá andaba el Diablo de honor invitado
Toreando a la muerte, provocando a Carlos
Así planearon el cuatro pa' comprometerlo pero topetearon

Querían robarse a una plebe y entró a rescatarla
Lo desconoció su gente estando en la tomada
Carlos de pocas palabras no gastó saliva, accionó con su escuadra

Carlos inició el ataque y dobló al enemigo
Y en el contraataque lo sorprendió un tiro
Fueron las últimas balas que escupió la súper del compa' Carlitos

Y esa gente de las Huertas, sé que lo recuerdan
Quedará en su historia, en su tierra, en su gloria
Por tener nobleza, porque no cualquiera entrega su vida por ofensa ajena
Y espero esté agradecida y que tome en cuenta
Dios pone en tela de juicio la vida de un mártir
Héroe de las Huertas

Герой Уэртас

Дорога через сады, мимо китайцев,
Граница смерти — пересечь Мокорито.
Пробираются машины по тропам, с фарами, рассекающими тьму.

Он простился со своей любимой, и с сыном тоже,
Чтобы встретиться со смертью, покидая укрытие.
Карлос бросил вызов судьбе, и они столкнулись, разряжая обоймы.

Спускались с вершины, колонной,
Выехав к Уэртас, свернули на просёлок.
Направляясь на праздник, куда его пригласили.
Там был и Дьявол, почётный гость,
Играя со смертью, провоцируя Карлоса.
Так они спланировали ловушку, чтобы подставить его, но они столкнулись лицом к лицу.

Они хотели украсть девушку, и он пришёл её спасать.
Его не узнали свои же во время перестрелки.
Карлос, немногословный, не тратил времени на разговоры, он действовал своим пистолетом.

Карлос начал атаку и опрокинул врага.
Но в контратаке его настигла пуля.
Это были последние пули, выпущенные из "супер" компа Карлитоса.

И эти люди из Уэртас, я знаю, помнят его.
Он останется в их истории, на их земле, в их славе.
За благородство, ведь не каждый отдаст свою жизнь за чужую обиду.
И я надеюсь, она благодарна и понимает,
Что Бог судит жизнь мученика.
Герой Уэртас.