Текст и перевод песни Régulo Caro - Legado De Don Rafa

Legado De Don Rafa

Pueblo de Badiraguato, otra vez estás contento
Te liberan a otro hijo que tenía amarrado el gobierno
Babunica esta de fiesta, La Noria y todo el rancho entero
Rafa respira aire puro, devisando pal' terreno
Y aunque ha pasado mucho tiempo, pero el tiempo no cambia estos cerros
Contempla y va y vende las hojas, como extrañaba a su pueblo

Apartado de la bola, evitando la maleza
Lo va cuidando su gente a medio paso entre la sierra
Todos protegen al "R", con rifles de la misma letra

(Porque pasan y pasan los años, pero el colmillo sigue creciendo)

Y recordando a Caborca, donde empezó el compromiso
La vida quiso tropezarlo, supo barbechar su camino
Ya malteada la semilla, le curó la reuma a los gringos

Rafa reinventó la mafia, hizo historia en los 80's
Supo engordar su cartera, sacándole jugo a la sierra
La chutama de Chihuahua, lo hizo ser Rey de las Fronteras

Don Rafa deja un mensaje, solo pa' aquel que lo entiende
Que nadie es caro en esta vida, mientras venda lo que no tiene
El que da señas del camino, es porque andado lo tiene

Наследие Дона Рафы

Город Бадирагуато, ты снова ликуешь,
Тебе вернули сына, которого держало в плену правительство.
Бабуника празднует, Ла Нория и всё ранчо целиком,
Рафа дышит свежим воздухом, глядя на свои земли.
И хотя прошло много времени, эти холмы не меняются.
Он смотрит и идёт продавать листья, как же он скучал по своему городу.

Вдали от суеты, избегая неприятностей,
Его люди охраняют, на полпути в горах.
Все защищают "R", с винтовками той же буквы.

(Потому что годы идут, но хватка крепчает.)

И вспоминая Каборку, где всё началось,
Жизнь хотела поставить ему подножку, но он проложил свой путь.
Закалив семена, он вылечил ревматизм гринго.

Рафа переосмыслил мафию, вошёл в историю в 80-х.
Он знал, как наполнить свой кошелек, выжимая все соки из гор.
Чутама из Чиуауа сделала его Королём Границ.

Дон Рафа оставляет послание лишь тому, кто понимает:
Что никто не дорог в этой жизни, пока продаёт то, чего не имеет.
Тот, кто указывает путь, сам по нему прошёл.