Текст и перевод песни Régulo Caro - Mata Verde de Limón

Mata Verde de Limón

(Y hay le va plebes
Pa que pistien masiso
En la semana santa)

"Mata Verde de Limon..."
Prestame tu sombra fina.
Para sacarme una espina
Que traigo en el corazon...

Si es verde es que me lastima...
Seráauna mala traicion.
No seas ingrata conmigo
Correspondele a mi amor...

Que los días que no te miro
Me sirvan para quererte...
Me sirvan para soñarte
Prenda de mi corazon...

Si es verde es que me lastima...
Sera una mala traicion.
No seas ingrata conmigo
Correspondele a mi amor...

(Saquen las tecatonas plebes)

Que los días que no te miro
Me sirvan para quererte...
Me sirvan para soñarte
Prenda de mi corazon...

Si es verde es que me lastima...
Sera una mala traicion.
No seas ingrata conmigo
Correspondele a mi amor...

Зеленая ветвь лимона

(Ну, держитесь, ребята,
чтобы выпивали по полной
на Страстной неделе)

"Зеленая ветвь лимона..."
Одолжи мне свою тонкую тень.
Чтобы вытащить занозу,
Что засела в моем сердце...

Если она зеленая, значит, причиняет мне боль...
Должно быть, это злая измена.
Не будь неблагодарной со мной,
Ответь на мою любовь...

Пусть дни, когда я тебя не вижу,
Служат мне, чтобы любить тебя сильнее...
Служат мне, чтобы мечтать о тебе,
Сокровище моего сердца...

Если она зеленая, значит, причиняет мне боль...
Должно быть, это злая измена.
Не будь неблагодарной со мной,
Ответь на мою любовь...

(Доставайте текатон, ребята)

Пусть дни, когда я тебя не вижу,
Служат мне, чтобы любить тебя сильнее...
Служат мне, чтобы мечтать о тебе,
Сокровище моего сердца...

Если она зеленая, значит, причиняет мне боль...
Должно быть, это злая измена.
Не будь неблагодарной со мной,
Ответь на мою любовь...