Текст и перевод песни Régulo Caro - Por Unos Ojazos Negros

Por Unos Ojazos Negros

Por unos ojazos negros
Me quieren quitar la vida
Yo les digo a mis rivales
Que no están a mi medida
Si me quiere mi morena
No me importa lo que digan

Mi caballo esta bailando
Con la música norteña
Que resuena el acordeón
Y que traigan mas cerveza
Pa' llevarle serenata
Pa' que salga mi morena

Ya que sale mi morena
Ya esta parada en la puerta
Anda y dile a tu papas
Que lo nuestro es cosa cierta
Si me dieras un besito
No me importa que amanezca

Que bonitos ojos tienes
Tu cintura tan divina
Pareces gotita de agua
Cual si fuera cristalina
El amor que tu me tienes
Es lo que a mi me fascina

Ya con esta me despido
Con la pistola en la mano
Si me salen mis rivales
Nos daremos de balazos
Yo peleo por mi morena
Aunque me muera en sus brazos

Pour des yeux noirs

Pour des yeux noirs
Ils veulent me prendre la vie
Je dis à mes rivaux
Qu'ils ne sont pas à la hauteur
Si ma brune me veut
Je m'en fiche de ce qu'ils disent

Mon cheval danse
Avec la musique du Nord
Que l'accordéon résonne
Et qu'ils apportent plus de bière
Pour lui chanter une sérénade
Pour que ma brune sorte

Maintenant que ma brune sort
Elle est déjà debout à la porte
Va dire à tes parents
Que ce que nous avons est réel
Si tu me donnais un baiser
Je m'en fiche que le jour se lève

Quels beaux yeux tu as
Ta taille est si divine
Tu ressembles à une goutte d'eau
Comme si elle était cristalline
L'amour que tu me portes
C'est ce qui me fascine

Je te dis au revoir avec ça
Avec le pistolet à la main
Si mes rivaux sortent
Nous nous tirerons dessus
Je me bats pour ma brune
Même si je meurs dans ses bras