Redel Castro - Régulo Caro перевод на немецкий

Redel Castro

Ya no se encuentra, pasó a la otra vida
Pero Redel demostró valentía
Entre las filas de El Chino
Soldado fiel, siempre activo
Mente violenta, risa a carcajadas
Cuando mataba, cuando torturaba
Y un toque de marihuana
Con el Phoenix se rolaba
Y una eminencia pa' dar levantones
Su propio estilo para ejecuciones
A alguno dejó sentado
Piernas y brazos cruzados
Hummer blindada pasaba enfierrada
Burló retenes, soldados toreaba
Se volteó cuando escapaba
Y una sonrisa en su cara

Y ahí le va a mi compa Jesús Cháirez
Ánimo, viejón

Con la muerte, caminé de su brazo
Detonaciones, lluvias de balazos
Enfrentamientos violentos
La adrenalina al momento
Y pa' los contrarios terminó el martirio
Se fue temprano y tenía sus motivos
El equipo iba de negro
Con rumbo hacia el cementerio
Y Cheyo, que un día estaremos reunidos
Y el arsenal ha llegado conmigo
Sepan que fui de respeto
Y El Gordo sabe que es cierto
Y ni una advertencia ni últimas palabras
No se me agüiten, no ha pasado nada
Ya me tocó dar el brinco
Y ahí les encargo al Cinco

Redel Castro

Er ist nicht mehr hier, er ging ins Jenseits über
Aber Redel bewies Mut
In den Reihen von El Chino
Treuer Soldat, stets aktiv
Gewalttätiger Verstand, schallendes Gelächter
Wenn er tötete, wenn er folterte
Und ein Zug Marihuana
Den er mit dem Phoenix teilte
Und eine Koryphäe für Entführungen
Sein eigener Stil für Hinrichtungen
Manch einen ließ er sitzend zurück
Beine und Arme gekreuzt
Gepanzerter Hummer fuhr schwer bewaffnet vorbei
Umging Straßensperren, provozierte Soldaten
Überschlug sich bei der Flucht
Und ein Lächeln im Gesicht

Und das hier geht an meinen Kumpel Jesús Cháirez
Kopf hoch, Alter!

Mit dem Tod ging ich Arm in Arm
Detonationen, Kugelhagel
Heftige Gefechte
Das Adrenalin im Augenblick
Und für die Gegner endete die Qual
Er ging früh und hatte seine Gründe
Das Team ging in Schwarz
Richtung Friedhof
Und Cheyo, eines Tages werden wir wieder vereint sein
Und das Arsenal ist mit mir gekommen
Wisset, dass ich Respekt genoss
Und El Gordo weiß, dass es stimmt
Und weder Warnung noch letzte Worte
Seid nicht traurig meinetwegen, nichts ist geschehen
Jetzt war ich dran mit dem Sprung
Und kümmert euch um Cinco