Текст и перевод песни Régulo Caro - Whisky En El Buró - Radio

Whisky En El Buró - Radio

Una botella de whisky en el buró
Y una caja de troyanos adornaban el cuarto aquel
Sobre la cama de aquel motel seis
Nuestras miradas delataban las escenas por suceder

Mis manos descifraban cómo quitarte el sostén
Mientras tú me apurabas que teníamos hasta las seis

Dame otro beso, por favor
Y otro trago de ese whisky, amor
Y olvídate del mundo mientras estés conmigo

Tú eras la DJ y yo era tu chofer
Y en tu playlist, Lafourcade cómplice en ruta al motel

Y mis manos descifraban cómo quitarte el sostén
Mientras tú me apurabas que teníamos hasta las seis

Dame otro beso, por favor
Y otro trago de ese whisky, amor
Y olvídate del mundo mientras estés conmigo

Cada setiemnbre del día 23
Repetimos esta historia como si fuera aquella vez

Y mis manos descifraban cómo quitarte el sostén
Mientras tú me apurabas que teníamos hasta las seis

Dame otro beso, por favor
Y otro trago de ese whisky, amor
Y olvídate del mundo mientras estés conmigo

Whisky En El Buró - Radio

Une bouteille de whisky sur le bureau
Et une boîte de préservatifs décoraient la pièce
Sur le lit de ce motel six
Nos regards trahissaient les scènes à venir

Mes mains déchiffraient comment te retirer ton soutien-gorge
Alors que tu me pressais, nous avions jusqu'à six heures

Donne-moi un autre baiser, s'il te plaît
Et une autre gorgée de ce whisky, mon amour
Et oublie le monde tant que tu es avec moi

Tu étais la DJ et j'étais ton chauffeur
Et dans ta playlist, Lafourcade, complice sur la route du motel

Et mes mains déchiffraient comment te retirer ton soutien-gorge
Alors que tu me pressais, nous avions jusqu'à six heures

Donne-moi un autre baiser, s'il te plaît
Et une autre gorgée de ce whisky, mon amour
Et oublie le monde tant que tu es avec moi

Chaque 23 septembre
Nous répétons cette histoire comme si c'était la première fois

Et mes mains déchiffraient comment te retirer ton soutien-gorge
Alors que tu me pressais, nous avions jusqu'à six heures

Donne-moi un autre baiser, s'il te plaît
Et une autre gorgée de ce whisky, mon amour
Et oublie le monde tant que tu es avec moi