REGULUS - Story - перевод текста песни на французский

Story - REGULUSперевод на французский




Story
Histoire
I′m sorry, so sorry
Je suis désolé, tellement désolé
We have to kill this story
Il faut qu'on tue cette histoire
Our future will never ever unite
Notre avenir ne se réunira jamais
And let me go
Et laisse-moi partir
What doesn't make you happy
Ce qui ne te rend pas heureuse
Slowly bereaves you of your light
Te prive lentement de ta lumière
I swear that I will love you
Je te jure que je t'aimerai
Even if the world will change to hell
Même si le monde devient un enfer
You told me everything is okay
Tu m'as dit que tout allait bien
But now the time has come to me
Mais maintenant le moment est venu pour moi
My body is turning a dead
Mon corps est en train de mourir
I won′t hurt you no matter what happened
Je ne te ferai pas de mal quoi qu'il arrive
Don't be afraid
N'aie pas peur
You will be okay
Tu vas bien
I will not cry
Je ne pleurerai pas
And fall in the dark
Et tomber dans l'obscurité
I'm sorry, so sorry
Je suis désolé, tellement désolé
We have to kill this story
Il faut qu'on tue cette histoire
Our future will never ever unite
Notre avenir ne se réunira jamais
And let me go
Et laisse-moi partir
Do promise me that you′ll live
Promets-moi que tu vivras
And remember what I said to you
Et souviens-toi de ce que je t'ai dit
Someday give me a flower
Un jour, apporte-moi une fleur
In front of my grave made by you
Devant ma tombe que tu auras faite
Then I′ll see you in my dream
Alors je te verrai dans mes rêves
I never ever feel lonely
Je ne me sens jamais seul
I don't care whoever stands by your side
Je m'en fiche de qui est à tes côtés
If you can smile
Si tu peux sourire
Don′t be afraid
N'aie pas peur
You will be okay
Tu vas bien
I will not cry
Je ne pleurerai pas
And fall in the dark
Et tomber dans l'obscurité
I'm sorry, so sorry
Je suis désolé, tellement désolé
We have to kill this story
Il faut qu'on tue cette histoire
Our future will never ever unite
Notre avenir ne se réunira jamais
And let me go
Et laisse-moi partir
I′m sorry, so sorry
Je suis désolé, tellement désolé
I have to kill myself
Il faut que je me suicide
Our future will never ever unite
Notre avenir ne se réunira jamais
And let me die
Et laisse-moi mourir
I'm sorry, so sorry
Je suis désolé, tellement désolé
We have to kill this story
Il faut qu'on tue cette histoire
Our future will never ever unite
Notre avenir ne se réunira jamais
And let me go
Et laisse-moi partir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.