Текст и перевод песни Regurgitator - All Fake Everything - Live Oct 2012

Sometimes, it's hard to be a rapper
Other rappers, putting you down (don't touch me)
I don't even know who loves me now...

And sometimes, it sucks to be a famous dude
Everybody thinks they know your life
But nobody feels the pain inside...

Well you're going to try to be the best that you can be
And we all want to be someone
But you can't be me

So be yourself, be yourself, be your motherfuckin' self
Don't listen to nobody else

All fake everything
All fake everything
All fake everything
What the fuck, who is this?
All fake everything
All fake everything
All fake everything
All fake everything

Well I can't be a playa 'cause I don't play games
My tell-tall tales can not really be blamed
I'd be pretty fuckin' boring if I didn't blow it out
So fuck the proportions, turn up distortions

This rap shit is boring, I'm trying my best
Through wooden horse shit to get this shit off the chest
Sure I had complex's but it vexed the school
Now the cool kids are nerds and the nerds got the cool

When I was young, I was ugly and I got shit done
Now I have the plastic surgery, I don't give a fuck
My teeth got straight, my eye's got fixed
Now I'm done, well-adjusted and I'm bored with the chicks

My rap suck dicks, I'm spitting second-hand semen
I'm decent, I got no reason to wrestle demons
What I really want, is to mal-adjusted again
So when I rap shit, I really fucking mean what I say

Well how could you really possibly tell if I even meant what I said
Or if I just said what I thought was ment to be said?
Or if I just thought what I said was ought to be meant
To be taken with a grain 'cause I'm so ordinary man...

You'd be bored of me now, and you've got that itch to be scammed
By any hyperbolic hero spilling shit on demand
This is my misc on scene, and my Faux pasqua
This is my bullshit
Welcome to the Grand Facade

Do you like my, do you like my grand façade?
All fake everything
All fake everything
Do you like my, do you like my grand façade?
All fake everything
All fake everything

Do you like my, do you like my grand façade?
All fake everything
All fake everything
Do you like my, do you like my grand façade?
All fake everything
All fake everything

Do you like my video bitches and my video friends?
Got some some video bitches back at my video bends
My optic bioptic through the video lense
I could be living life large but that really depends
Am I a sweatshop knock-off? That is the question
Am I a really me or just an artist's impression?
The result of compulsive negentropic obsession
Believe the belief and you will live forever
Like whatever

I'm as cold as CLU
Checkin' my iPhone while I'm fucking with you
World's my oyster, got some shucking to do
Eat gold, onto it, wait, too much shopping to do
So, I don my tracksuit, put on my chain
And I go to fucking work 'cause I gotta maintain
The image of a young yella asian scum
The trackies look flat 'cause I got no bum

The swagger looks slack 'cause my spine needs a raise
Successive computer use has compacted my vertabrea
That's okay, I don't need my back no more
Pit my swivel chair, watch me spin those rims on tour
Dropping in those polls in them office clothes
Ass over nose, yo, that's how I roll
Check my misc on scence, and my Faux Patua
This is my bullshit
Welcome to the grand façade

Do you like my, do you like my, do you like mygrand façade?
All fake everything
All fake everything

Do you like my, do you like my grand façade?
All fake everything
All fake everything

Do you like my, do you like my grand façade?
All fake everything
All fake everything

Do you like my, do you like my grand façade?
All fake everything
All fake everything

All fake everything
All fake everything
All fake everything
All fake everything
All fake everything
All fake everything
All fake everything
All fake everything (thank you!)

Иногда трудно быть рэпером
Другие рэперы унижают тебя (не трогай меня)
Я даже не знаю, кто меня сейчас любит...

А иногда быть знаменитым чуваком - отстой
Все думают, что знают твою жизнь
Но никто не чувствует внутренней боли...

Что ж, ты постараешься быть лучшим, каким только можешь быть
И мы все хотим быть кем-то
Но ты не можешь быть мной

Так что будь собой, будь собой, будь самим собой, черт возьми, будь самим собой
Не слушай никого другого

Все фальшивое
Все фальшивое все
Все фальшивое все
Что за хрень, кто это?
Все фальшивое все
Все фальшивое, абсолютно все
Все фальшивое, абсолютно все
Все фальшивое, абсолютно все

Что ж, я не могу быть плейбоем, потому что я не играю в игры
Мои выдумки на самом деле нельзя винить
Я был бы чертовски скучным, если бы не выкладывался по полной
Так что к черту пропорции, добавь искажений

Это рэп-дерьмо скучное, я стараюсь изо всех сил
Через дерьмо с деревянными лошадками, чтобы избавиться от этого дерьма
Конечно, у меня были комплексы, но это раздражало школу
Сейчас крутые ребята - ботаны, а ботаны стали крутыми

Когда я был молод, я был уродлив и натворил всякого дерьма
Теперь я сделал пластическую операцию, мне похуй
Мои зубы выпрямились, мой глаз стал ясным
Теперь я закончил, приспособился, и мне надоели цыпочки

Мой рэп - отстой, я плююсь спермой из вторых рук
Я порядочный, у меня нет причин бороться с демонами
Чего я действительно хочу, так это снова исправиться
Так что, когда я читаю всякую хрень, я, блядь, действительно имею в виду то, что говорю

Ну, как ты вообще можешь сказать, имел ли я в виду то, что сказал
Или я просто сказал то, что, по моему мнению, следовало сказать?
Или если бы я просто подумал, что то, что я сказал, должно было иметь в виду
Чтобы меня приняли всерьез, потому что я такой обычный человек...

Я бы тебе сейчас наскучил, и у тебя руки чешутся быть обманутым
Любым гиперболическим героем, проливающим дерьмо по первому требованию
Это мое разное на сцене и моя фальшивая пасква
Это мое дерьмо
Добро пожаловать на Грандиозный фасад

Тебе нравится мой, тебе нравится мой грандиозный фасад?
Все фальшиво?
Все фальшиво?
Тебе нравится мой, тебе нравится мой грандиозный фасад?
Все фальшиво?
Все фальшиво?

Тебе нравится мой, тебе нравится мой грандиозный фасад?
Все фальшиво?
Все фальшивое, абсолютно все
Тебе нравится мой, тебе нравится мой величественный фасад?
Все фальшивое во всем
Все фальшивое во всем

Нравятся ли вам мои видео-сучки и мои видео-друзья?
Вернули несколько видео-сучок на мои видеоэкраны
Моя оптическая биопсия через видео-линзы
Я мог бы жить на широкую ногу, но это действительно зависит от обстоятельств
Я что, подделка из потогонной мастерской? Вот в чем вопрос
Действительно ли я - это я или просто впечатление художника?
Результат навязчивой негэнтропийной одержимости
Верь в это, и ты будешь жить вечно
Нравится все, что угодно

Я холоден, как КЛУ
Проверяю свой айфон, пока трахаюсь с тобой
Мир - моя устрица, мне нужно кое-что почистить
Ешь золото, займись им, подожди, слишком много нужно сделать покупок
Итак, я надеваю свой спортивный костюм, надеваю цепочку
И я хожу на гребаную работу, потому что должен поддерживать
Имидж молодого азиатского подонка
Спортивные штаны выглядят плоскими, потому что у меня нет задницы

Развязность выглядит вялой, потому что мой позвоночник нуждается в подтяжке
Постоянное использование компьютера уплотнило мой позвоночник
Все в порядке, мне больше не нужна моя спина.
Садись в мое вращающееся кресло, смотри, как я кручу диски в туре
Участвую в опросах в офисной одежде
Задница выше носа, йоу, вот как я катаюсь
Посмотри мое разное на scence и мою фальшивую патуа
Это мое дерьмо
Добро пожаловать в grand façade

Тебе нравится мой, тебе нравится мой, тебе нравится мой грандиозный фасад?
Все подделывают
Все фальшивое, все

Тебе нравится мой, тебе нравится мой величественный фасад?
Все подделывают, все
Все фальшивое, все

Тебе нравится мой, тебе нравится мой величественный фасад?
Все подделывают, все
Все фальшивое, все

Тебе нравится мой, тебе нравится мой величественный фасад?
Все фальшивое, абсолютно все
Все фальшивое, абсолютно все

Все фальшивое, абсолютно все
Все подделывают, все
Все подделывают, все
Все фальшивое, все
Все фальшивое, все
Все фальшивое, все
Все фальшивое, все
Все подделывают все (спасибо вам!)