Rei feat. Danilo Montana - Iré - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rei feat. Danilo Montana - Iré




Iré
J'irai
Yeh-eh, yeh Montana, ma'
Yeh-eh, yeh Montana, ma'
Iré, yeh (Eh), yeh
J'irai, yeh (Eh), yeh
Iré cuando me lo pide
J'irai quand tu me le demandes
Mi baby, cuando me sonríe
Mon bébé, quand tu me souris
Que lo hago a mi bellaca, no te me escondas soy un detective
Je le fais à ma coquine, ne te cache pas, je suis un détective
Mi baby, cuando me sonríe
Mon bébé, quand tu me souris
Yo la quiero así, mami, esa nena e' una Barbie
Je la veux comme ça, maman, cette fille est une Barbie
Yo le quito su Caroline y me quita mi Calvin
Je lui prends sa Caroline et elle me prend mon Calvin
Y me tira a la cama, me devuelve la' gana'
Et elle me jette au lit, elle me redonne envie.
A la otra le gana mi chica americana
Ma fille américaine bat les autres
Mi corazón en rojo, si me apaga la lu', ey
Mon cœur est rouge, si tu éteins la lumière, ey
Si me mueve en el club, ey, esa nena 'tá a full, ey
Si tu me fais bouger en club, ey, cette fille est à fond, ey
Como ella una sola y me prende la weed, ey
Comme elle, une seule et elle m'allume la weed, ey
La estoy pagando en mil, ey, baila pegada a mí, ey
Je la paye en mille, ey, danse collée à moi, ey
Baila, bebé. Eres mi boo
Danse, bébé. Tu es mon boo
¿Quieres beber?, tengo Grey Goose
Tu veux boire ? J'ai de la Grey Goose
Quiere que el rey coma su cruz
Elle veut que le roi mange sa croix
Fino por ley, mira mi flush
Fin par la loi, regarde mon flush
Que no me hablen, que no los escucho
Qu'on ne me parle pas, que je ne les écoute pas
lo que vales, ma', vales mucho
Je sais ce que tu vaux, ma', tu vaux beaucoup
Dile a tu novio, lo tuyo no es suyo
Dis à ton petit ami, ce qui est à toi n'est pas à lui
Que no se oponga porque lo destruyo
Qu'il ne s'oppose pas, parce que je le détruirai
Una bandida, te mata sin full
Une bandit, elle te tue sans rien
Diabla mujer, mala eres
Femme diabolique, tu es méchante
Llama a mi cel, sana mi ser
Appelle mon portable, guéris mon être
No tengo chain, tengo actitud
Je n'ai pas de chaîne, j'ai de l'attitude
Dame tu cuerpo, movélo, bebé
Donne-moi ton corps, bouge-le, bébé
Mata por mí, yo ya lo
Tue pour moi, je le sais déjà
Quiero estar G, quemar un gel
Je veux être G, brûler un gel
Eres mi G, dame tu calma
Tu es mon G, donne-moi ton calme
Iré cuando me lo pide, yeh
J'irai quand tu me le demandes, yeh
Mi baby, cuando me sonríe
Mon bébé, quand tu me souris
Que lo hago a mi bellaca, no te me escondas soy un detective
Je le fais à ma coquine, ne te cache pas, je suis un détective
Mi baby, cuando me sonríe, yeah
Mon bébé, quand tu me souris, yeah
Iré cuando me lo pide, yeh
J'irai quand tu me le demandes, yeh
Mi baby, cuando me sonríe, ey
Mon bébé, quand tu me souris, ey
Que lo hago a mi bellaca, no te me escondas soy un detective
Je le fais à ma coquine, ne te cache pas, je suis un détective
Mi baby, cuando me sonríe, eh
Mon bébé, quand tu me souris, eh
Que te quiero encima mío
Que je te veux sur moi
Para quitarme lo' lío'
Pour me débarrasser des problèmes
Quiero que sea' mi rachet
Je veux que tu sois ma rachet
Que te vista' de guarache
Que tu t'habilles en guarache
Seré pobre, pero vivo
Je serai pauvre, mais je vivrai
'Tamos calle, pero fino'
On est dans la rue, mais on est fin
Para que nada me falte
Pour que rien ne me manque
Quiero morirme en tu baile
Je veux mourir dans ta danse
Guayna, bad bitch
Guayna, bad bitch
Muévemelo como Cardi
Bouge-le comme Cardi
Diabla, dance please
Diable, danse s'il te plaît
Quiero morirme en tu baile
Je veux mourir dans ta danse
My God
Mon Dieu
Si no te pago
Si je ne te paie pas
Cuando te traigo
Quand je t'amène
Me siento a salvo, pero
Je me sens en sécurité, mais je sais
Que ninguna le gana a mi chica latina, es la baby más fina del club
Qu'aucune ne te bat, ma fille latine, c'est la plus fine du club
Porque nació en la esquina, la nena no juega. Josea paseando en el hood
Parce qu'elle est née dans le coin, la fille ne joue pas. Josea se balade dans le quartier
Tiene par de loco' tirándole, pero dice que no hay ni uno como
Elle a un tas de fous qui la regardent, mais elle dit qu'il n'y en a pas un comme toi
Y aunque te quiero a ti, también me quiero a porque debo ganarme mi plu'
Et même si je t'aime, je m'aime aussi, parce que je dois gagner mon argent
dice': "Lo' Montana son lo' verdadero', lo' poco' que andamo'"
Tu dis: "Les Montana sont les vrais, le peu qu'on fait"
Y al que no vi ahora, mañana no voy a atender su llamado
Et celui que je n'ai pas vu maintenant, demain je ne vais pas répondre à son appel
Porque sobra pata' de campeón como para andar con pescados
Parce qu'il y a assez de pattes de champion pour ne pas traîner avec des poissons
Porque ninguno estaba cuando estaba complicado
Parce qu'aucun d'entre eux n'était quand c'était compliqué
Eh-eh, cuando estaba complicado
Eh-eh, quand c'était compliqué
(Hey, dícelo Montana, sabía que no estábamo' equivocado')
(Hey, dis-le Montana, je savais qu'on ne se trompait pas)
(Ey, eh-eh-eh, Montana)
(Ey, eh-eh-eh, Montana)
(Ah-ah-ah, eh)
(Ah-ah-ah, eh)





Авторы: Danilo Sarmiento, Julian Reininger

Rei feat. Danilo Montana - Iré
Альбом
Iré
дата релиза
04-07-2019

1 Iré


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.