Vos sabes papá - Rei перевод на немецкий

Vos sabes papá

Yo de menor quería coronar y ser estrella
No estoy en el desierto, pero mi compa camella
Dímelo, Rei
Yo Salí del barrio, compañero
Como Carlos Tevez, gambeteandole a la vida
Joseando de jueves a jueves
Soy como los de mi esquina, están pillos si se atreven
Mi música es corté flores, si las prueban, la quieren
Somos todos re gitanos, nunca transferimos el coche
Vos sabés, gente noble, pero lo vendemos al doble
Ellos dicen ser bacanos porque andan en el derroche
Y no saben que ser pillo es facturar hasta de noche
Acá estamos rápido
Re pillo, tomo en una, vos sabes
Amigo, nunca se me escapa la tortuga, por eso lo concretamos
No me quedo, nunca en casi
Yo ando ready, con los pitbull, vos re perra, corte Lassie
Vos sabés, papá, acá estamos al ritmo, tamo al ra-ta-ta
Aunque soy comerciante, no hablo de plata acá
Sueno como mi escape, que hace ram pam pam
Y ella cuando sube arriba, hace plam plam plam
Y cuando llegamos al barrio, dicen: "Allá van."
Cómo no, si siempre estamos en alta van
Conozco al más pichón, conozco al más bacán
Por eso freno donde quiero, me juna la banda
Están los que obedecen, están los que mandan
Y yo soy de los que por donde quiere anda
Algunos están de chispa, otros nunca arrancan
En la moto, los pilotos cuelgan una banda
Yo de menor quería coronar y ser estrella
Y ahora mírame, alta llanta, encima voy con ella
Tengo la cone en Mar del Plata hasta Marbella
No estoy en el desierto, pero mi compa camella
Vos sabés, no tengo precio y pienso como empresa
Acá el que arma el porro es el mismo que lo empieza
Manejo todo el tablero, y vos sos solo una pieza
Estamos haciendo tanto negocio que me da pereza
Acá estamos al ritmo, tamo' el ra-ta-ta
Aunque soy comerciante, no hablo de plata acá
Sueno como mi escape, que hace ram pam pam
Y ella cuando sube arriba, hace plam plam plam
Acá estamos al ritmo, tomo el ra-ta-ta
Aunque soy comerciante, no hablo de plata acá
Sonó como mi escape, que hace ram pam pam
Y ella cuando sube arriba hace plam plam plam

Du weißt schon, Alter

Als ich jünger war, wollte ich Erfolg haben und ein Star sein
Ich bin nicht in der Wüste, aber mein Kumpel schuftet
Sag mir, Rei
Ich kam aus dem Viertel, Kumpel
Wie Carlos Tevez, dribbelte ich mich durchs Leben
Am Schuften von Donnerstag bis Donnerstag
Ich bin wie die Jungs aus meiner Ecke, sie sind clever, wenn sie sich trauen
Meine Musik ist wie Blumen, wenn sie sie probieren, wollen sie sie
Wir sind alle Zigeuner, wir überschreiben nie das Auto
Du weißt schon, ehrenwerte Leute, aber wir verkaufen es zum Doppelten
Sie sagen, sie wären krass, weil sie verschwenderisch leben
Und sie wissen nicht, dass clever sein bedeutet, sogar nachts Kasse zu machen
Hier sind wir schnell
Voll clever, check's sofort, du weißt schon
Freund, die Schildkröte entkommt mir nie, deshalb bringen wir es zu Ende
Ich bleibe nie beim "fast" hängen
Ich bin bereit, mit den Pitbulls, du bist voll die Hündin, wie Lassie
Du weißt schon, Alter, hier sind wir im Takt, wir machen ra-ta-ta
Obwohl ich Geschäftsmann bin, rede ich hier nicht über Geld
Ich klinge wie mein Auspuff, der macht ram pam pam
Und sie, wenn sie oben drauf steigt, macht plam plam plam
Und wenn wir im Viertel ankommen, sagen sie: "Da kommen sie."
Kein Wunder, wenn wir immer im fetten Van unterwegs sind
Ich kenne den größten Anfänger, ich kenne den Krassesten
Deshalb halte ich an, wo ich will, die Bande kennt mich
Es gibt die, die gehorchen, es gibt die, die befehlen
Und ich gehöre zu denen, die hingehen, wohin sie wollen
Manche haben den Funken, andere springen nie an
Auf dem Motorrad, die Fahrer machen einen Wheelie
Als ich jünger war, wollte ich Erfolg haben und ein Star sein
Und jetzt schau mich an, fette Felgen, und dazu bin ich mit ihr unterwegs
Ich habe Connections von Mar del Plata bis nach Marbella
Ich bin nicht in der Wüste, aber mein Kumpel schuftet
Du weißt schon, ich bin unbezahlbar und denke wie ein Unternehmen
Hier ist derjenige, der den Joint dreht, auch derjenige, der ihn anfängt
Ich kontrolliere das ganze Spielbrett, und du bist nur eine Figur
Wir machen so viele Geschäfte, dass es mich schon langweilt
Hier sind wir im Takt, wir machen ra-ta-ta
Obwohl ich Geschäftsmann bin, rede ich hier nicht über Geld
Ich klinge wie mein Auspuff, der macht ram pam pam
Und sie, wenn sie oben drauf steigt, macht plam plam plam
Hier sind wir im Takt, ich nehm das ra-ta-ta
Obwohl ich Geschäftsmann bin, rede ich hier nicht über Geld
Klang wie mein Auspuff, der macht ram pam pam
Und sie, wenn sie oben drauf steigt, macht plam plam plam