Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Buğusunda Kaybolurken
Lost in the Haze
Yapayalnız
yürürken,
gerçekten
düşünürken
Walking
all
alone,
truly
contemplating
Yağmurlu
bir
perşembe
gününde
ağlıyorken
Crying
on
a
rainy
Thursday
Seni
buldum
bir
anda,
oturuyordun
bir
barda
I
found
you
suddenly,
sitting
in
a
bar
Gözlerin
yıldızlarda,
kalbin
anlamsız
yolda
Your
eyes
on
the
stars,
your
heart
on
a
meaningless
path
Beni
baştan
çıkarma,
yalnızlığa
alıştım
Don't
tempt
me,
I've
grown
used
to
solitude
Söyleyen
sendin
oysa,
bunu
bana
hiç
yapma
You
were
the
one
who
said,
never
do
this
to
me
Seni
baştan
çıkarmadım,
yalnızca
öyle
bırakmadım
I
didn't
tempt
you,
I
just
didn't
leave
you
alone
Beni
burda
öpüyorken,
belki
de
sen
hiç
olmadın
Kissing
me
here,
maybe
you
were
never
real
Bu
anlamsız
dünyada
In
this
meaningless
world
Mekanları,
zamanları
The
places,
the
times
Söylemiştim
hepsini
unut
I
told
you
to
forget
them
all
Bütün
dikenli
yolların
All
the
thorny
paths
Hayallerin
bir
kavramın
Your
dreams,
a
concept
Buğusunda
kaybolurken
Lost
in
the
haze
Sen
de
mi
yalnız
ağladın?
Did
you
cry
alone
too?
Ve
anladın
insanları
And
did
you
understand
people
Bu
anlamsız
dünyada
In
this
meaningless
world
Mekanları,
zamanları
The
places,
the
times
Söylemiştim
hepsini
unut
I
told
you
to
forget
them
all
Bütün
dikenli
yolların
All
the
thorny
paths
Hayallerin
bir
kavramın
Your
dreams,
a
concept
Buğusunda
kaybolurken
Lost
in
the
haze
Sen
de
mi
yalnız
ağladın?
Did
you
cry
alone
too?
Ve
anladın
insanları
And
did
you
understand
people
Bu
anlamsız
dünyada
In
this
meaningless
world
Mekanları,
zamanları
The
places,
the
times
Söylemiştim
hepsini
unut
I
told
you
to
forget
them
all
Bütün
dikenli
yolların
All
the
thorny
paths
Hayallerin
bir
kavramın
Your
dreams,
a
concept
Buğusunda
kaybolurken
Lost
in
the
haze
Sen
de
mi
yalnız
ağladın?
Did
you
cry
alone
too?
Ve
anladın
insanları
And
did
you
understand
people
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Deniz Ozcan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.