Öpmezdim - Demo - Rei 6 перевод на французский

Öpmezdim - Demo

Nerden bilebilirdim seni her nefeste içime çektiğimi
Rüzgar savurunca anladım zamanı nasıl kaybettiğimi
Ne uzun yollar seçtim seni aynı yerde yine görmek için
Biri hapsolmuş ve de kaybolmuş bekliyormuş onu ısıtman için

Son kez sarıldık bitti
Kimsenin haberi yoktu
Zamanı sarmak olsaydı
Bilsem öpmezdim

Kendinden bir satır bi′ haber
Bir hayal gönder
Onlar da bilmiyorlar
Son kez burada görüşmüşler

Son kez sarıldık bitti
Kimsenin haberi yoktu
Zamanı sarmak olsaydı
Bilsem öpmezdim

Öpmezdim
Bilsem sevmezdim
Bilsem sevmezdim

Je ne t'aurais pas embrassé - Démo

Comment aurais-je pu savoir que je t'inhalerais à chaque souffle
C'est quand le vent a soufflé que j'ai compris comment j'avais perdu mon temps
Combien de chemins longs j'ai choisi pour te retrouver au même endroit
Quelqu'un était emprisonné et perdu, attendant que tu le réchauffes

On s'est embrassés une dernière fois, c'est fini
Personne ne le savait
Si j'avais pu remonter le temps
Je sais que je ne t'aurais pas embrassé

Un mot, une ligne de toi
Envoie un rêve
Ils ne savent pas non plus
Qu'ils se sont vus ici pour la dernière fois

On s'est embrassés une dernière fois, c'est fini
Personne ne le savait
Si j'avais pu remonter le temps
Je sais que je ne t'aurais pas embrassé

Je ne t'aurais pas embrassé
Je sais que je ne t'aurais pas aimé
Je sais que je ne t'aurais pas aimé