A Perfect Sky - Rei Yasudaперевод на немецкий
君の胸で泣かない
Ich
weine
nicht
an
deiner
Brust
君に胸焦がさない
Mein
Herz
brennt
nicht
für
dich
I'm
looking
for
a
perfect
sky
Ich
suche
einen
perfekten
Himmel
I'm
looking
for
a
perfect
sky
Ich
suche
einen
perfekten
Himmel
午前0時そっと家を抜けて
Um
Mitternacht
schlich
ich
mich
leise
aus
dem
Haus
一人で飲んだギムレット
Trank
allein
einen
Gimlet
ちょっとだけ目が覚めたよ
Dadurch
wurde
ich
ein
wenig
wacher
工事中の道路に阻まれて
Blockiert
von
einer
Straße
im
Bau
君へと続く愛も
Wird
auch
die
Liebe,
die
zu
dir
führt,
立ち消えてしまうのかな
einfach
verschwinden?
行き違う想いだらけね
朝焼けが青に変わる頃
So
viele
missverstandene
Gefühle,
wenn
die
Morgenröte
zu
Blau
wird
君の胸で泣かない
Ich
weine
nicht
an
deiner
Brust
君に胸焦がさない
Mein
Herz
brennt
nicht
für
dich
I'm
looking
for
a
perfect
sky
Ich
suche
einen
perfekten
Himmel
I'm
looking
for
a
perfect
sky
Ich
suche
einen
perfekten
Himmel
砂浜でカモシカのターン
Am
Sandstrand
eine
Gazellen-Drehung
暑い夏はカーステでダンス
Im
heißen
Sommer
tanzen
zur
Autoradio-Musik
I'm
looking
for
a
perfect
sky
Ich
suche
einen
perfekten
Himmel
I'm
looking
for
a
perfect
sky
Ich
suche
einen
perfekten
Himmel
別れ際にさっと交わす口づけ
Ein
flüchtiger
Kuss
beim
Abschied
独りになりたくって
ちょっとだけ嘘付いたね
Ich
wollte
allein
sein,
hab
ein
bisschen
gelogen,
weißt
du
君が思うほど子供じゃない
Ich
bin
nicht
so
ein
Kind,
wie
du
denkst
気付いたって言わない
Auch
wenn
ich
es
bemerke,
sage
ich
nichts
それは危険な駆け引きかな
Ist
das
ein
gefährliches
Spiel?
わかり合える日が来るはず
Der
Tag,
an
dem
wir
uns
verstehen,
wird
sicher
kommen
虹の尾が海に溶けるよう
So
wie
der
Schweif
des
Regenbogens
im
Meer
verschmilzt
君の胸で泣かない
Ich
weine
nicht
an
deiner
Brust
君に胸焦がさない
Mein
Herz
brennt
nicht
für
dich
I'm
looking
for
a
perfect
sky
Ich
suche
einen
perfekten
Himmel
I'm
looking
for
a
perfect
sky
Ich
suche
einen
perfekten
Himmel
天を仰いでマーメイドジャンプ
Zum
Himmel
blickend
ein
Meerjungfrauen-Sprung
一度きりの灼熱ロマンス
Eine
einmalige,
glühende
Romanze
I'm
looking
for
a
perfect
sky
Ich
suche
einen
perfekten
Himmel
I'm
looking
for
a
perfect
sky
Ich
suche
einen
perfekten
Himmel
そのままでいいけど
So
wie
es
ist,
ist
es
okay,
aber
Hey,
baby,
when
you're
lonely
Hey
Baby,
wenn
du
einsam
bist
心開いて
Öffne
dein
Herz
波乗りもいいけど
Surfen
ist
auch
gut,
aber
Hey,
baby,
talk
to
me
Hey
Baby,
sprich
mit
mir
あなたと見たい完璧な空を
Den
perfekten
Himmel,
den
ich
mit
dir
sehen
will
君の胸で泣かない
Ich
weine
nicht
an
deiner
Brust
君に胸焦がさない
Mein
Herz
brennt
nicht
für
dich
I'm
looking
for
a
perfect
sky
Ich
suche
einen
perfekten
Himmel
I'm
looking
for
a
perfect
sky
Ich
suche
einen
perfekten
Himmel
砂浜でカモシカのターン
Am
Sandstrand
eine
Gazellen-Drehung
暑い夏はカーステでダンス
Im
heißen
Sommer
tanzen
zur
Autoradio-Musik
I'm
looking
for
a
perfect
sky
Ich
suche
einen
perfekten
Himmel
I'm
looking
for
a
perfect
sky
Ich
suche
einen
perfekten
Himmel
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.