Текст и перевод песни Rei Yasuda - Asymmetry

誰よりスキだから 誰よりもキライになる
私の気持ちを どうしてわからないんだろう
キミとは全然違う 生き物じゃ割り切れない
心の答え合わせは やめてありのままに
恋をしよう

「いいね！」は気軽につけれるのに
目の前のキミには何も言えない

また少しだけ 髪型を変えて
気付かない それでまた落ちて
いつだって自分に 付いたタグが悲しい

誰よりスキだから 誰よりもキライになる
私の気持ちを どうしてわからないんだろう
キミとは全然違う 生き物じゃ泣けたりしない
心の答え合わせは やめてありのままに
恋をしよう

つい上がった写真を覗き見
キミとの距離が近づく気がして

でも見たことのない人と街に
思い知る 別々のストーリー
知らない誰かに 向いたタグが寂しい

何より愛しくて 何よりも切なくて
二つの気持ちを どうして止められないんだろう
私の感情なのに 君に衝き動かされる
何が正解かなんてもう わからなくなるほど
恋をしてる

不器用で真っすぐで 不揃いな二人
どこにもないよ どんな日も
ひとりがいいと思う瞬間

誰よりスキだから 誰よりもキライになる
私の気持ちを どうしてわからないんだろう
キミとは全然違う 生き物じゃ割り切れない
心の答え合わせは やめてありのままに
恋をしよう

ты лучше, чем кто-либо другой. ты хуже, чем кто-либо другой.
как ты можешь не понимать моих чувств?
это на тебя не похоже. это на тебя не похоже. это на тебя не похоже. это на тебя не похоже. это на тебя не похоже. это на тебя не похоже.
не отвечай своему сердцу. просто делай то, что ты есть.
Давай влюбимся друг в друга

"Мне это нравится!Вы также можете использовать его для создания своего собственного веб-сайта.
я не могу ничего сказать тебе прямо при мне.

я снова немного изменила прическу.
я не знаю, поэтому я снова упал.
мне всегда грустно из-за ярлыка, который я прикрепил к себе.

ты лучше, чем кто-либо другой. ты хуже, чем кто-либо другой.
как ты можешь не понимать моих чувств?
я не могу плакать с существом, которое совершенно не похоже на тебя.
не отвечай своему сердцу. просто делай то, что ты есть.
Давай влюбимся друг в друга

глядя на появившиеся фотографии,
я чувствую, что становлюсь ближе к тебе.

но для людей, которых я никогда не видел
В отдельных историях
мне не хватает тегов, подходящих для кого-то, кого я не знаю.

больше, чем что-либо, больше, чем что-либо, больше, чем что-либо, больше, чем что-либо, больше, чем что-либо, больше, чем что-либо.
почему мы не можем остановить эти два чувства?
это мои чувства, но ты давишь на меня.
я больше не знаю, что правильно.
я влюблен.

они неуклюжие, прямые и рваные.
это нигде. каждый день.
В тот момент, когда ты думаешь, что ты один

ты лучше, чем кто-либо другой. ты хуже, чем кто-либо другой.
как ты можешь не понимать моих чувств?
это на тебя не похоже. это на тебя не похоже. это на тебя не похоже. это на тебя не похоже. это на тебя не похоже. это на тебя не похоже.
не отвечай своему сердцу. просто делай то, что ты есть.
Давай влюбимся друг в друга