Reigan - All of the Pieces - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Reigan - All of the Pieces




All of the Pieces
Tous les morceaux
The label reads: "Fragile"
L'étiquette indique : "Fragile"
We're in the fragile state
Nous sommes dans un état fragile
We're holding it together
Nous tenons bon
With old string and tape
Avec de vieilles cordes et du ruban adhésif
We've been pushed around and shaken up
On nous a bousculés et secoués
We've been torn and thrown away
On nous a déchirés et jetés
The label reads: "Fragile"
L'étiquette indique : "Fragile"
I've never felt so safe
Je ne me suis jamais senti aussi en sécurité
Oh, you and me, so incomplete
Oh, toi et moi, si incomplets
All they see is damaged goods
Tout ce qu'ils voient, ce sont des produits endommagés
We've got all, all of the pieces
Nous avons tous, tous les morceaux
To fix who we are
Pour réparer qui nous sommes
We've got it between us
Nous l'avons entre nous
When we're on our own
Quand nous sommes seuls
We're only fragments
Nous ne sommes que des fragments
Broken hearts of sadness
Des cœurs brisés de tristesse
We've got all, all of the pieces
Nous avons tous, tous les morceaux
To fix us between us
Pour nous réparer entre nous
Only half of me working
Seulement la moitié de moi fonctionne
It wasn't working out
Ça ne marchait pas
You've got the parts I'm missing
Tu as les pièces qui me manquent
I've got everything you've lost somehow
J'ai tout ce que tu as perdu d'une manière ou d'une autre
You and me can be complete
Toi et moi pouvons être complets
Don't have to feel like damaged goods
Pas besoin de se sentir comme des produits endommagés
'Cause we've got all, all of the pieces
Parce que nous avons tous, tous les morceaux
To fix who we are
Pour réparer qui nous sommes
We've got it between us
Nous l'avons entre nous
When we're on our own
Quand nous sommes seuls
We're only fragments
Nous ne sommes que des fragments
Broken hearts of sadness
Des cœurs brisés de tristesse
We've got all, all of the pieces
Nous avons tous, tous les morceaux
To fix us between us
Pour nous réparer entre nous
Between us
Entre nous
Shattered hearts anew
Des cœurs brisés à nouveau
We'll make one from two
Nous en ferons un à partir de deux
'Cause we've got all, all of the pieces
Parce que nous avons tous, tous les morceaux
To fix who we are
Pour réparer qui nous sommes
We've got it between us
Nous l'avons entre nous
On our own
Seuls
We're only fragments
Nous ne sommes que des fragments
Broken hearts of sadness
Des cœurs brisés de tristesse
All of the pieces
Tous les morceaux
To fix us between us
Pour nous réparer entre nous





Авторы: Adam Stuart Argyle, Martin Brammer, Rebecca Claire Hill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.