Текст и перевод песни Reik - Panorama

Panorama

Cambió todo el panorama
Happy sin ti, oh-oh

No era el momento
Se hizo el intento
Pero lo siento, nunca fue formal
Somos el día y la noche
Y no te guardo reproche
Siendo sincero, creo que no va a funcionar

Yo te deseo a ti, mi amor, que seas muy feliz
Pero quisiera que me dejes respirar

Cambió todo el panorama
Ya no hay pared en Berlín
Tengo toda la cama y me mama
Happy sin ti

Uh, qué guay
Fue todo un gusto encontrarme contigo
Buena suerte y que te vaya chido
Llegué hasta aquí, así que bye
Amor, au revoir
Me voy de aquí
Adiós, sayonara

Yo te deseo a ti, mi amor, que seas muy feliz
Pero quisiera que me dejes respirar

Cambió todo el panorama
Ya no hay pared en Berlín
Tengo toda la cama y me mama
Happy sin ti (happy sin ti, oh-oh)

Hay cosas más claras que el agua
La paso mejor sin ti
Y estar solo en la cama, me mama
Happy sin ti (happy sin ti, oh-oh)

Cambió todo el panorama
Happy sin ti

Panorama

The whole panorama changed
Happy without you, oh-oh

It wasn't the right time
We gave it a try
But I'm sorry, it was never official
We're like day and night
And I don't hold any resentment
Being honest, I don't think it's going to work

I wish you, my love, all the happiness in the world
But I'd like you to let me breathe

The whole panorama changed
There's no wall in Berlin anymore
I have the whole bed and I love it
Happy without you

Uh, how cool
It was a pleasure meeting you
Good luck and I hope everything goes well for you
I got this far, so bye
Love, au revoir
I'm out of here
Goodbye, sayonara

I wish you, my love, all the happiness in the world
But I'd like you to let me breathe

The whole panorama changed
There's no wall in Berlin anymore
I have the whole bed and I love it
Happy without you (happy without you, oh-oh)

Some things are clearer than water
I have a better time without you
And being alone in bed, I love it
Happy without you (happy without you, oh-oh)

The whole panorama changed
Happy without you