Roomies - Reik перевод на немецкий

Roomies

Eres la persona más rara del mundo
Tanto que hasta a veces me pregunto
Cómo estoy con alguien como tú

Yo soy tan normal que casi que me aburro
Básico como tabla del uno
¿Cómo estás con alguien como yo?

Y a pesar de ser tan diferentes
Tú y yo nos amamos igual
Si tú quieres, podemos quedar
En ser roomies por siempre

La noche es de Netflix, me quedé otra vez dormido
Tu amiga que grita que nunca me sé su apellido
Y toda mi ropa en el sofá
Ya sé que ahí no va

Qué aburrido sería todo perfecto, no tiene que cuadrar, nah
Vivir en Suiza y perderse esto estaría peor que mal
Y toda tu ropa en el sofá
Qué más da, ah

A pesar de ser tan diferentes
Tú y yo nos amamos igual
Si tú quieres, podemos quedar
En ser roomies por siempre

A pesar de ser tan diferentes
Tú y yo nos amamos igual
Si tú quieres, yo quiero quedar
En ser roomies por siempre

Por siempre
Uh-uh-uh

Mitbewohner

Du bist die seltsamste Person der Welt
So sehr, dass ich mich manchmal frage
Wie ich mit jemandem wie dir zusammen sein kann

Ich bin so normal, dass ich mich fast langweile
Simpel wie das Einmaleins
Wie kannst du mit jemandem wie mir zusammen sein?

Und obwohl wir so verschieden sind
Lieben wir uns trotzdem gleich
Wenn du willst, können wir vereinbaren
Für immer Mitbewohner zu sein

Der Abend gehört Netflix, ich bin schon wieder eingeschlafen
Deine Freundin, die schreit, deren Nachnamen ich mir nie merken kann
Und meine ganze Kleidung auf dem Sofa
Ich weiß, dass sie da nicht hingehört

Wie langweilig wäre alles perfekt, es muss nicht passen, nein
In der Schweiz zu leben und das hier zu verpassen, wäre schlimmer als schlecht
Und deine ganze Kleidung auf dem Sofa
Was soll's, ah

Obwohl wir so verschieden sind
Lieben wir uns trotzdem gleich
Wenn du willst, können wir vereinbaren
Für immer Mitbewohner zu sein

Obwohl wir so verschieden sind
Lieben wir uns trotzdem gleich
Wenn du willst, will ich vereinbaren
Für immer Mitbewohner zu sein

Für immer
Uh-uh-uh