Reik - Igual a Nada - перевод текста песни на русский

Igual a Nada - Reikперевод на русский




Igual a Nada
Равно ничему
Lejos de ti, me perdí
Вдали от тебя я потерялся,
la realidad yo jamas la ví.
Реальность я так и не увидел.
Todo me da, me da igual, igual a nada.
Все мне безразлично, равно ничему.
Mi corazon se agitó, primera vez que me pasó.
Мое сердце забилось, впервые со мной такое случилось.
Pero después nada fue igual, igual a nada.
Но потом ничего не было прежним, все стало равно ничему.
Como la brisa que no soplaba
Как бриз, который не дует,
Igual a nada.
Равно ничему.
Como la lluvia que no mojaba
Как дождь, который не мочит,
Igual a nada.
Равно ничему.
Pero no volverá, no volverá
Но это не вернется, не вернется,
Es una historia terminada.
Это история закончена.
Si no eras para mí, si yo no fui nadie para ti
Если ты не была моей, если я не был никем для тебя,
perdóname, no entendí
прости меня, я не понял.
No entendí nada.
Я ничего не понял.
Como si nada...
Как будто ничего и не было...
Como la brisa que no soplaba
Как бриз, который не дует,
Igual a nada
Равно ничему.
Como la lluvia que no mojaba
Как дождь, который не мочит,
Igual a nada.
Равно ничему.
Pero no volverá no volverá.
Но это не вернется, не вернется.
Es una historia terminada.
Это история закончена.
Como la brisa que no soplaba
Как бриз, который не дует,
Igual a nada
Равно ничему.
Como la lluvia que no mojaba
Как дождь, который не мочит,
Igual a nada
Равно ничему.
Igual a nada
Равно ничему.
Igual a nada (nada, nada, nada, nada, nada, nada, nada, nada, nada)
Равно ничему (ничему, ничему, ничему, ничему, ничему, ничему, ничему, ничему, ничему).





Авторы: GERARDO HORACIO LOPEZ VON LINDEN, SEBASTIAN SCHON, ALEJANDRO SERGI GALANTE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.