Crash Test Dummy - Reily Ilo перевод на немецкий

Crash Test Dummy

Why you gotta act like that?

Met you on Ashley Dr. your name was
Gave feelings a temporary place to stay in
Heartbreak Hotel felt prom night at the Days Inn
A girl of many faces who think you playin'
Huh? I'm losin' faith in love
I'm losin' faith in love
Yeah I'm losing faith

And that's bad communication
Real real bad communication
How you gon' act like we had no relationship
You gon' make me break some shit
And I ain't tryna hear it

Congrats baby girl you done played yourself
Insecurities you wear you must hate yourself
All the fuckin' time wasted on you changin' outfits
Felt like your phone was who you was hangin' out wit
You had me waitin' and waitin'
We notorious for showin' up late to dinner reservations
Now you don't wanna eat cus the food cold
Swear my revenge is gon' be served tenfold
Should've fucked ya best friend givin' me the eye
She told me she was jealous of us once upon a time
But uh we parted ways kept foolin' around
Messin' up hotel sheets way outta town
We was in Orlando when I ended up findin' out
You had a new man and I was up and about
And still you played victim even though you got caught
Calamity's your armor nothin's ever your fault

And that's bad communication
Real real bad communication
How you gon' act like we had no relationship
You gon' make me break some shit
And I ain't tryna hear it
And that's bad communication
Real real bad communication
How you gon' act like we had no relationship
You gon' make me break some shit
And I ain't tryna hear it

If you all we got then we all gon' suffer
I landed the role of Dumb and Dumber
My girl cousins got that drama for ya
Please delete my momma number
Should've known back then you was bougie
I deserve head before the jacuzzi
Now you actin' as if you never knew me
Hollywood divorce yours truly

Each day I spent it with you
Time so precious spent that on you
On you
On you
Each day I spent it with you
Time so precious spent that on you
On you
On you

Eyes be the window to the soul
You love shades by Christian Dior though

Crash Test Dummy

Warum musst du dich so aufführen?

Habe dich auf dem Ashley Drive getroffen, dein Name war
Gab Gefühlen einen vorübergehenden Platz zum Verweilen
Heartbreak Hotel fühlte sich an wie Abschlussballnacht im Days Inn
Ein Mädchen mit vielen Gesichtern, wer, denkst du, spielt hier?
Häh? Ich verliere den Glauben an die Liebe
Ich verliere den Glauben an die Liebe
Ja, ich verliere den Glauben

Und das ist schlechte Kommunikation
Wirklich, wirklich schlechte Kommunikation
Wie kannst du so tun, als hätten wir keine Beziehung gehabt
Du bringst mich dazu, etwas kaputt zu machen
Und ich will das nicht hören

Glückwunsch, Baby, du hast dich selbst reingelegt
Unsicherheiten, die du trägst, du musst dich selbst hassen
All die verdammte Zeit, die ich damit verschwendet habe, dich beim Outfitwechsel zu beobachten
Fühlte mich, als wärst du mit deinem Handy zusammen
Du hast mich warten und warten lassen
Wir sind berüchtigt dafür, zu spät zu Dinner-Reservierungen zu erscheinen
Jetzt willst du nicht essen, weil das Essen kalt ist
Schwöre, meine Rache wird zehnfach serviert
Hätte mit deiner besten Freundin schlafen sollen, die mir schöne Augen gemacht hat
Sie sagte mir, sie war mal eifersüchtig auf uns
Aber äh, wir trennten uns, machten weiter rum
Machten Hotelbettwäsche außerhalb der Stadt unordentlich
Wir waren in Orlando, als ich herausfand
Du hattest einen neuen Mann und ich war auf und davon
Und trotzdem hast du das Opfer gespielt, obwohl du erwischt wurdest
Unglück ist deine Rüstung, nichts ist jemals deine Schuld

Und das ist schlechte Kommunikation
Wirklich, wirklich schlechte Kommunikation
Wie kannst du so tun, als hätten wir keine Beziehung gehabt
Du bringst mich dazu, etwas kaputt zu machen
Und ich will das nicht hören
Und das ist schlechte Kommunikation
Wirklich, wirklich schlechte Kommunikation
Wie kannst du so tun, als hätten wir keine Beziehung gehabt
Du bringst mich dazu, etwas kaputt zu machen
Und ich will das nicht hören

Wenn du alles bist, was wir haben, dann werden wir alle leiden
Ich bekam die Rolle von Dumm und Dümmer
Meine Cousinen haben das Drama für dich
Bitte lösche die Nummer meiner Mutter
Hätte schon damals wissen müssen, dass du versnobt bist
Ich verdiene es verwöhnt zu werden, vor dem Jacuzzi
Jetzt tust du so, als hättest du mich nie gekannt
Hollywood-Scheidung, dein

Jeden Tag habe ich ihn mit dir verbracht
So kostbare Zeit, habe sie für dich aufgewendet
Für dich
Für dich
Jeden Tag habe ich ihn mit dir verbracht
So kostbare Zeit, habe sie für dich aufgewendet
Für dich
Für dich

Augen sind das Fenster zur Seele
Du liebst aber Sonnenbrillen von Christian Dior