Ave Maria - Rein перевод на русский

Ave Maria

Kalimera amico mio
Così sia e facciamo presto
Che in questi tempi di frontiera
L'asfalto resta sotto il sole
Sulle torri all'Italsider
La pianura va a bruciare
Quando in nome del consumo
C'è anche chi deve morire

Maria che ci consoli
Per i campi abbandonati
Terra e notti di lavoro
E neanche fame di memoria
In un buio senza storia
Maria vergine Maria
Apparsa in un supermercato
Siamo quindi tutti uguali
O così ci hanno voluto

Kalimera amico mio
E a questo popolo venduto
A questi figli senza padri
A questi padri senza scopo
Maria che ci consoli
In questa notte artificiale
Dalle stanze di tortura
Della televisione
Voglio indietro il mio pudore

E dammi indietro ciò che è mio
E tieni il pane quotidiano
Fatto di mediocrità
Che sembra dolce e invece è amaro
Che sembra dolce e invece uccide
Dov'è innocente anche ammazzare
Apre i denti mentre ride
E ride perché non sa amare

Maria piena di grazia
Dammi indietro le mie mani
Per costruire il mio passato
Che mi servirà domani
Voglio indietro le mie mani

Maria dei santi e degli oppressi
Maria della rivoluzione
Brucia come fossi un faro
E fa che paghino anche il conto
E fai che il conto sia il più amaro
E fai che il conto sia il più amaro

Аве Мария

Доброе утро, мой друг,
Да будет так, и поспешим,
Ведь в эти пограничные времена
Асфальт плавится под солнцем.
На башнях Italsider
Равнина горит,
Когда во имя потребления
Кто-то должен умереть.

Мария, утешь нас
За покинутые поля,
Землю и ночи труда,
И даже без жажды памяти
Во тьме без истории.
Мария, дева Мария,
Явившаяся в супермаркете,
Мы все равны,
Или так нам внушили.

Доброе утро, мой друг,
И этому проданному народу,
Этим детям без отцов,
Этим отцам без цели.
Мария, утешь нас
В эту искусственную ночь,
Из пыточных камер
Телевидения.
Я хочу вернуть свой стыд.

И верни мне то, что принадлежит мне,
И забери этот хлеб насущный,
Сделанный из посредственности,
Кажущийся сладким, но горький на вкус,
Кажущийся сладким, но убивающий.
Где даже убийство невинно,
Скалятся зубы в улыбке,
И смеется, потому что не умеет любить.

Мария, полная благодати,
Верни мне мои руки,
Чтобы построить свое прошлое,
Которое пригодится мне завтра.
Я хочу вернуть свои руки.

Мария святых и угнетенных,
Мария революции,
Гори, как маяк,
И пусть они заплатят по счетам,
И пусть счет будет самым горьким,
И пусть счет будет самым горьким.