Rein - OFF THE GRID - перевод текста песни на французский

OFF THE GRID - Reinперевод на французский




OFF THE GRID
HORS DU RÉSEAU
Gotta get away
Je dois m'enfuir
Gotta get away
Je dois m'enfuir
Gotta get away, get off the grid
Je dois m'enfuir, hors du réseau
Gotta get away
Je dois m'enfuir
Gotta get away
Je dois m'enfuir
Gotta get away, get off the grid
Je dois m'enfuir, hors du réseau
I'm injected
Je suis injecté
Where will I be?
serai-je ?
When my memories collide
Quand mes souvenirs entrent en collision
I'm connected
Je suis connecté
Too blind to see
Trop aveugle pour voir
That my freedom is denied
Que ma liberté est refusée
They've tried to force me
Ils ont essayé de me forcer
Into a mold
Dans un moule
Until I slowly suffocate
Jusqu'à ce que j'étouffe lentement
The lie I've lived
Le mensonge que j'ai vécu
Held me controlled
M'a tenu sous contrôle
Time to disintegrate
Il est temps de se désintégrer
Gotta get away
Je dois m'enfuir
Gotta get away
Je dois m'enfuir
Gotta get away, get off the grid
Je dois m'enfuir, hors du réseau
Gotta get away
Je dois m'enfuir
Gotta get away
Je dois m'enfuir
Gotta get away, get off the grid
Je dois m'enfuir, hors du réseau
There's a network
Il y a un réseau
Underground
Souterrain
That is waiting to be found
Qui attend d'être trouvé
A pleasant life
Une vie agréable
And a vicious lie
Et un mensonge vicieux
Is it too tangled to untie
Est-ce trop emmêlé pour être défait
Gotta get away
Je dois m'enfuir
Gotta get away
Je dois m'enfuir
Gotta get away, get off the grid
Je dois m'enfuir, hors du réseau
Gotta get away
Je dois m'enfuir
Gotta get away
Je dois m'enfuir
Gotta get away, get off the grid
Je dois m'enfuir, hors du réseau
Is there a better fate
Y a-t-il un meilleur destin
That isn't hollow?
Qui n'est pas creux ?
I gotta get away to seek the truth inside of me
Je dois m'enfuir pour chercher la vérité en moi
Yes, there are better ways
Oui, il y a de meilleurs moyens
Blue pills to swallow
Des pilules bleues à avaler
I gotta get away to be the one I was meant to be
Je dois m'enfuir pour être celui que je suis censé être
Gotta get off the grid
Je dois sortir du réseau
Gotta get off the grid
Je dois sortir du réseau
Gotta get off the grid
Je dois sortir du réseau
I gotta get away
Je dois m'enfuir
Gotta get off the grid
Je dois sortir du réseau
Gotta get off the grid
Je dois sortir du réseau
Gotta get off the grid
Je dois sortir du réseau
I gotta get away
Je dois m'enfuir
I gotta get away
Je dois m'enfuir
I gotta get away
Je dois m'enfuir





Авторы: Carl Osman El Fadil Bashir Lof, Joanna Reinikainen, Linton Rubino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.